早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面的文言文,翻译画线的句子。长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉。长沮曰:“夫执舆者为谁?”子路曰:“为孔丘。”曰:“是鲁孔丘与?”曰:“是也。

题目详情
阅读下面的文言文,翻译画线的句子。  
   长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉 。长沮曰:“夫执舆者为谁?”子路曰:“为孔丘。”曰:“是鲁孔丘与?”曰:“是也。”曰:“是知津矣。”问于桀溺。桀溺曰:“子为谁?”曰:“为仲由。”曰:“是鲁孔丘之徒与?”对曰:“然。”曰:“ 滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉 ?”援而不辍。子路行以告。夫子怃然曰:“ 鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与 ?天下有道,丘不与易也。”
(1)长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉。
 _______________________________________________________
(2)滔滔者天下皆是也,而谁以易之?且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉?
 _______________________________________________________
(3)鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?
 _______________________________________________________
▼优质解答
答案和解析
(1)长沮、桀溺两个人一起耕田,孔子从旁边路过,让子路去询问渡口在哪里。
(2)社会纷乱就像滔滔的洪水一样弥漫,谁能把纷乱的社会变革过来呢?与其跟着孔子这样的避人之士东奔西走,不如跟着我们这样避于世外的隐者隐居不出来呢?
(3)人是不能同鸟兽共处的,我不能同这些人相处,还同谁相处呢!

看了 阅读下面的文言文,翻译画线的...的网友还看了以下: