第十一部《汤姆·索亚历险记》“哈，别人都是这么干的，哈克。”“汤姆，那不相干。我不比大家，我受不了！这样缚手缚脚，真要命。而

Question

第十一部　《汤姆 · 索亚历险记》

“ 哈，别人都是这么干的，哈克。 ”

“ 汤姆，那不相干。我不比大家，我受不了！这样缚手缚脚，真要命。而且，饭来张口这种吃法，我觉得没有味道；我要去钓鱼，先得问寡妇，我要去游泳，先得问寡妇 —— 妈的我干什么都得先问寡妇。咳，我得斯斯文文说话，别提多别扭，我只好每天跑上顶楼乱骂一阵，嘴里才有点滋味，不然我就活不下去，汤姆，寡妇还不许我抽烟；不许我大声喊叫，不许我在人前打呵欠、伸懒腰、搔痒痒， ” 然后他突然一阵发作表示特别气恼和委屈， “ 活见鬼，她一天到晚老是祷告！我从来没有见过这种女人！我得挪地方，汤姆，我非挪地方不可。再说呢，学校就要开学了，我不跑就得去上学，哦，上学我可受不了，汤姆。你瞧，汤姆，发财不像人家吹的那样。那是受罪又受罪、辛苦又辛苦的事，老是觉得还不如死了的好。我如今穿上这身衣服真舒适，躺在桶里真够劲，我打定主意再不抛弃它们了。汤姆，若不是因为有了那笔钱，我就不会碰上这种麻烦；现在，我那一份，连同你那一份，都归你拿去吧，你有时候给我一毛两毛也就可以了 —— 用不着经常给，因为不管什么东西，得来毫不费力，我就不稀罕了。你去替我求求寡妇，放我走吧。 ”

“ 啊，哈克，你很清楚我办不到。这样也不公平；再说，这种生活只要多试几天，你会喜欢的。 ”

“ 喜欢！是的，就像一只热火炉，难道我在上面坐得时间长了，就会喜欢？不，汤姆，我可不要当财主，我也不要住在他们那些闷死人的屋子里。我喜欢树林，喜欢河流，喜欢空桶，我跟它们分不开。真他妈倒霉透了！咱们刚好找到了枪，找到了一个洞，一切都安排得好好的，要去当强盗，偏偏出了这种倒霉的蠢事，把一切都毁了。 ”

汤姆看到了机会，他说：

“ 听着，哈克，发财并不妨碍我当强盗。 ”

“ 是吗！啊，那可好极了，你说的可是真心实话吗，汤姆？ ”

“ 一点不假，就像我现在坐在这儿一样。不过，哈克，你要知道，要是你不体面一点，我们就不能让你入帮。 ”

哈克一场欢喜又落空了。

“ 不能让我入帮吗，汤姆？难道你不是曾经让我当过海盗吗？ ”

“ 是呀，可是那不一样。一般惯例，强盗要比海盗气派大。在大多数国家里，强盗在贵族中间地位高得出奇 —— 差不多都是公爵什么的。 ”

“ 我说，汤姆，你不是一向跟我交情挺好吗？你不会把我关在门外吧。 ”

1 ．上面选段的作者是美国小说家 ________________ ，选文的姊妹篇是《 ________________ 》。

2 ．道格拉斯寡妇为什么要 “ 管 ” 哈克？他们之间发生了什么事，请简述一下事情的经过。

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

3 ．汤姆说要组织强盗帮的目的是什么？这里表现了他是怎样的性格特点？

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

Answer 1

第十一部　《汤姆 · 索亚历险记》

1 ．马克 · 吐温　哈克贝利 · 费恩历险记

2 ．因为哈克跟踪印第安 · 乔，结果无意中听到了印第安 · 乔要谋杀道格拉斯寡妇以复仇的计划，赶紧去找了威尔斯老头和他的两个儿子，阻止了印第安 ·
乔的杀人计划，救了道格拉斯寡妇。寡妇为了感谢哈克，决定收养他，教育他。

3 ．目的是哄骗哈克回到寡妇家，接受教育并过上正常人的生活。说明了汤姆是一个聪明机智、逐渐成熟懂事、能理智地关心朋友。