季子挂剑季札心知之的之怎么翻译?系之徐君冢树而去的之怎么翻译?始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!这句话怎么翻译?从这个故事有什么道理?原文：季札之初使，北过徐君。徐君好季札剑，口

题目详情

季子挂剑
季札心知之的之怎么翻译?系之徐君冢树而去的之怎么翻译?始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!这句话怎么翻译?从这个故事有什么道理?
原文：季札之初使，北过徐君。徐君好季札剑，口弗敢言。季札心知之，为使上国，未献。还至徐，徐君已死，于是乃解其宝剑，系之徐君冢树而去。从者曰：“徐君已死，尚谁予乎？”季子曰：“不然。始吾心已许之，岂以死倍吾心哉！”
好的话还有追分！

▼优质解答

答案和解析

季札心知之的之:指代“徐君好季札剑,口弗敢言”这件事.
系之徐君冢树而去的之指代：剑
始吾心已许之,岂以死倍吾心哉：一开始我就有心（将剑）送给他（指徐国国君）,怎么可以因为他的去世而违背（倍通背）我的初衷呢?

看了季子挂剑季札心知之的之怎么翻...的网友还看了以下：

英语翻译过去他们是好朋友,但现在他们已经互相不说话了.（usedtodo；not...anymor 　2020-04-08 …

某企业在第1年初购买一台价值为120万元的设备M，M的价值在使用过程中逐年减少．从第2年到第6年，　2020-04-27 …

英语初级问题请问如：whatisthisinenglish?What什么.is是this这,in用　2020-05-13 …

谁能证明圣经：“起初神创造天地.”这句话里有“复造”天地的意思?二位各述己见,哪个对呢?请拿出具体　2020-05-13 …

英语翻译汉翻英：过了一会,我看见两只狼回来了,同时还来了一只很大的怪东西,像一头大熊.仔细一看,不　2020-05-13 …

帮忙写8篇初一英语周记50个单词就行在翻译以下中文请各位手写下尽量用初一学的单词来写如果都用初一学　2020-05-16 …

帮忙写2篇英语作文小作文简短几句话内容如问题补充（口语考试自己说语法太多错了）不要那些太难的语法和　2020-05-22 …

英语翻译虽我们只相处了几天,也许这是一份逃也逃不掉的缘分,也是偶然的机会和你初相识,发现我们彼此对　2020-06-06 …

英语翻译花花成功的花,墙角的花,人们只惊羡她现时的明艳!你孤芳自赏时,然而她当初的嫩芽,天地便小了　2020-06-12 …