早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译刘康祖,彭城吕人也,世居京口.父虔之,轻财好施,位江夏相.宋武帝西征司马休之及鲁宗之,宗之子轨袭杀虔之,追赠梁、秦二州刺史,封新康县男.康祖便弓马,膂力绝人,以浮荡蒱酒为

题目详情
英语翻译
刘康祖,彭城吕人也,世居京口.父虔之,轻财好施,位江夏相.宋武帝西征司马休之及鲁宗之,宗之子轨袭杀虔之,追赠梁、秦二州刺史,封新康县男.
  康祖便弓马,膂力绝人,以浮荡蒱酒为事.每犯法为郡县所录,辄越屋逾墙,莫之能禽.夜入人家,为有司所围,突围去,并莫敢追.因夜还京口,半夕便至.明旦守门诣府州要职,俄而建康移书录之,府州执事者并证康祖其夕在京,遂得无恙.前后屡被糺劾,交帝以勋臣子每原贷之.后袭封拜员外郎,再坐蒱戏,免官.孝武为豫州刺史镇历阳,以康祖为征虏中兵参军.既被委任,折节自修.历南平王铄安蛮府司马.元嘉二十七年,魏太武帝亲率大众攻围汝南.文帝遣诸军救援,康祖总统为前驱.次新蔡,攻破魏军,去悬瓠四十里.太武烧营而还.转左军将军.
  文帝欲大举北侵,康祖以岁月已晚,请待明年.上不许.其年秋,萧斌、王玄谟、沈庆之等入河,康祖率豫州军出许、洛.玄谟等败归.南平王铄在寿阳,上虑为魏所围,召康祖速反.康祖回军,未至寿阳数十里,会魏永昌王以长安之众八万骑,与康祖相及于尉武.康祖有八千人,乃结车营而进.魏军四面来攻,众分为三,且休且战.康祖率厉将士,无不一当百,魏军死者大半,流血没踝.矢中头而死,于是大败,举营沦覆,免者裁数十人.魏人传康祖首示彭城,面如生.赠益州刺史,谥曰壮.
  康祖伯父简之,有志干,为宋武帝所知.帝将谋兴复,收集才力之士,尝再造简之,会有客.简之悟其意,谓虔之曰:"刘下邳再来,必当有意.既不得语,汝可试往见之."及虔之至,武帝已克京口.虔之即投义.简之闻之,杀耕牛会众以赴之.位太尉谘议参军.简之弟谦之,好学,撰《晋纪》二十卷,位广州刺史,太中大夫.
▼优质解答
答案和解析

望采纳

看了 英语翻译刘康祖,彭城吕人也,...的网友还看了以下:

阅读下面的文章,完成下列各题。喜鹊告状①这几年,喜鹊明显减少了,有人担忧再过些年孩子们可能连喜鹊也  2020-05-13 …

孟子说,舜是“东夷之人”,周文王是“西夷之人”,而他们都在“中国”(指华夏地区)行仁政,都成了圣人  2020-07-02 …

看了《中国人口史》对元朝的历史不冷而栗?葛剑雄《中国人口史》蒙古帝国从1205年开始入侵西夏到12  2020-07-12 …

阅读下面的文言文,完成问题。谢朏,字敬冲,陈郡阳夏人也。朏幼聪慧,庄器之,常置左右。年十岁,能属文  2020-07-13 …

夏朝历史上有叫夏颉的人吗?不是夏桀,有这个人吗?  2020-07-28 …

阅读《喜鹊告状》一文,完成下列各题。①这几年,喜鹊明显减少了,有人担忧再过些年孩子们可能连喜鹊也不认  2020-11-13 …

阅读理解喜鹊告状这几年,喜鹊明显减少了,有人担忧再过些年孩子们可能连喜鹊也不认得了。1993年春,笔  2020-11-13 …

1996年福建与宁夏建立对口帮扶关系。15年来福建省不断加强对民族地区的对口支援工作:2010年4月  2020-11-22 …

6.2002年3月24日,到西安打工的四川人彭文军,因为夜里到几个浙江人的香菇棚偷香菇,被发现后遭到  2020-12-01 …

阅读下面文章,完成小题。(10分)喜鹊告状这几年,喜鹊明显减少了,有人担忧再过些年孩子们可能连喜鹊也  2020-12-19 …