早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

Doratheexplorer中的swiperthefox常说的“Oh,mannn”是什么意思?我自己听着象mean,而且中文版的也译作“讨厌”,但又不敢确定;希望英语高手给予指点。

题目详情
Dora the explorer中的swiper the fox 常说的“ Oh, mannn”是什么意思?
我自己听着象mean,而且中文版的也译作“讨厌”,但又不敢确定;希望英语高手给予指点。
▼优质解答
答案和解析
噢,你啊!
噢,这样啊!
不是mean 可能是口语太随意捏着声音所以你听成mean了
不过这个翻译成 讨厌 是正确的
意思就是噢,你这个人啊!
怎么这个样子啊!等等