英语翻译大凡物不得其平则鸣.草木之无声,风挠之鸣；水之无声,风荡之鸣.其跃也或激之,其趋也或梗之,其沸也或炙之.金石之无声,或击之鸣.人之于言也亦然,有不得已者而后言,其歌也有思,其

题目详情

英语翻译
大凡物不得其平则鸣.草木之无声,风挠之鸣；水之无声,风荡之鸣.其跃也或激之,其趋也或梗之,其沸也或炙之.金石之无声,或击之鸣.人之于言也亦然,有不得已者而后言,其歌也有思,其哭也有怀.凡出乎口而声音,其皆有弗平者乎!

▼优质解答

答案和解析

一般说来各种事物处在不平静的时候就会发出声音：草木本来没有声音,风摇动它就发出声响.水本来没有声音,风震荡它就发出声响.水浪腾涌,或是有东西在阻遏水势；水流湍急,或是有东西阻塞了水道；水花沸腾,或是有火在烧煮它.金属石器本来没有声音,有人敲击它就发出音响.人的语言也同样如此,往往到了不得不说的时候才发言.人们唱歌是为了寄托情思,人们哭泣是因为有所怀恋,凡是从口中发出而成为声音的,大概都有其不能平静的原因吧!

看了英语翻译大凡物不得其平则鸣....的网友还看了以下：

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

求比值 15：60,22：3分之2,0.6：1.5,1.5小时：30分化成最简整数 45：60 　2020-05-16 …

SOS.会语文的进...1.实是欲界之仙都.2.何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳.3.既　2020-05-21 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 　2020-05-22 …

》然三官之为人,即萧萧易水,亦将羞而不流；况碌碌与世浮沉者耶!愿天下闺中人,买丝绣之...翻译　2020-06-25 …

英语翻译卫人嫁其子,而教之曰；必私积聚.为人妇而出,常也,其成居,幸也.’其子因私积聚,其姑以为多　2020-07-07 …

计算地方区时之差区时之差已知北京东经116度纽约西经73度北京时间为2011.5.1上午8点求①地　2020-07-08 …

把下面的句子翻译成现代汉语。（1）谨庠序之教，申之以孝悌之义。译文：（2）七十者衣帛食肉，黎民不饥不　2020-12-05 …

一、列式计算.1、从1里面减去7分之6,再加上14分之1,结果是多少?2、一个数的5倍加上3.2,和　2020-12-17 …

“我们可以得到A和B分别与C、D、E之间的关系”这句话用英语怎么表达“我们可以得到A和B分别与C、D 　2020-12-25 …