英语翻译Fromthe1970suntilthelate1980s,theU.S.governmentonlyletafewscientistsandpeopleinthemilitaryuseit.这句子其实我懂大意的,就是afewscientistsandpeopleinthemilitary那里不确定应该是少数科学家和

Question

英语翻译
From the 1970s until the late 1980s,the U.S.government only let a few scientists and people in the military use it.
这句子 其实我懂大意的,就是a few scientists and people in the military那里不确定
应该是少数科学家和军队里的人民 还是军队里少数科学家和人民?

Answer 1

应该是少数科学家和军队里的人民.
分析：军队里少数科学家和人民
这种说法本身是有语病的,人民的词义范畴包含了科学家.