早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请将下列英语名言句子解释`谢谢~翻译成中文~1.Becarefulofthepersonwhodoesnottalkandthedogthatdoesnotbark.2.Youcan'twakeapersonwhoispretendingtobeasleep.3.TellmeandI'llforget.ShowmeandImaynotremember.

题目详情
请将下列英语名言句子解释`谢谢~
翻译成中文~
1.Be careful of the person who does not talk and the dog that does not bark.
2.You can't wake a person who is pretending to be asleep.
3.Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.
4.Don't let yesterday use up too much of day.
5.He who would do great things should not attempt them all alone.
▼优质解答
答案和解析
仅提供字面意思,引申义我想已经不言而喻了吧:
1.提防那些不说话的人和那些不叫的狗.(不叫的狗才咬人!)
2.你不可能叫醒那些要睡觉的人.(态度决定一切)
3.如果只是告诉我,我会忘记.如果做给我看我可能不会记得.让我试着动手我就会理解了.(实践出真知.)
4.不要让昨天占用太多的日子.(不要明日复明日!)
5.做大事的人不会一个人去蛮干.(人多力量大)
看了 请将下列英语名言句子解释`谢...的网友还看了以下:

用英文解决以下句子李明去年来到中国(翻译、改成否定、疑问)你的爱好是什么?(翻译)我的爱好是踢足球  2020-05-14 …

中国清朝数学家李善兰在1859年翻译《代数学》中首次将“function”译做:“函数”,沿用至今  2020-05-16 …

《史记游侠列传》有一段翻译我不是特别理解请教各位谢谢游侠列传其中一段翻译:待到汉武帝元朔二年,朝廷  2020-06-15 …

关于论语中“丈人”的解释丈人在文中可以有三中解释①对老人尊称②通假字,持杖之人③身高一丈之人通常解  2020-06-21 …

英语翻译帮忙把这段中文用英文写出来求正解要能在中英文翻译上翻译出来的有时候回忆是痛苦的```我好想  2020-06-25 …

解签翻译中平解签:归楚,楚人震怒;归汉,汉人震怒,足下欲持是安归乎?人人为牌之归来而惶恐.在此不容  2020-07-06 …

英语翻译石钟山记中“士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下”中的“以”解释为什么?整句翻译一下.“而渔工水  2020-07-08 …

高中语文文言文翻译石钟山记中“士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下”中的“以”解释为什么?整句翻译一下.  2020-07-08 …

一次抽奖活动设置如下的翻奖牌,翻奖牌的正面、背面如下,如果你只能在9个数字中选中一个翻牌,请解决下  2020-08-01 …

用英文描述一个化学小实验实验是镁条在空气中点燃,翻译下面的内容即可,我翻译了部分,有错误请帮忙修正,  2020-11-03 …