早教吧作业答案频道 -->语文-->
求翻译孟子之“人皆有不忍人之心”直译,要直译.不忍人之心究竟应译为何?不忍人之心不要意译为怜悯心同情心,我要直译
题目详情
【求翻译】孟子之“人皆有不忍人之心”直译,要直译.
不忍人之心究竟应译为何?
不忍人之心不要意译为怜悯心同情心,我要直译
不忍人之心究竟应译为何?
不忍人之心不要意译为怜悯心同情心,我要直译
▼优质解答
答案和解析
人人都有不忍心看到别人(受苦)的心
直译.其实同情心,怜悯心就是直译啦.也就是最恰当的说法.
直译.其实同情心,怜悯心就是直译啦.也就是最恰当的说法.
看了 求翻译孟子之“人皆有不忍人之...的网友还看了以下:
英语翻译翻译就好了,是用8年级的英语翻译,记住要用将来时态,好心的达人帮我一下,翻译:我打算和父母一 2020-03-30 …
英语翻译翻译:但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?(是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻 2020-05-13 …
帮忙用直译和意译翻译一下句子、急需.回答的格式如下:1.其受之天也,贤于材人远矣直译:意译:2.得 2020-05-13 …
急!关于英语翻译领域的选择今年大三英语专业的 我学的是翻译方向 老师说翻译要译者常常还要具备一个或 2020-05-15 …
男人风用英语翻译…要最好的,不要字面意思的,别说什么manwind.没一点...男人风用英语翻译… 2020-06-05 …
英语翻译要翻译的句子:或许,我应该停止这无谓的挣扎了.请大家用正常语法的那种翻译,不要用翻译软件翻 2020-06-07 …
英语翻译要写一篇商务英语论文,当中要用到康美的例子,求菊皇茶的官方翻译,千万不要来个Kangmei 2020-06-20 …
求翻译孟子之“人皆有不忍人之心”直译,要直译.不忍人之心究竟应译为何?不忍人之心不要意译为怜悯心同 2020-06-29 …
英语翻译翻译:宿命其婿作序以夸客,因出纸笔遍请客,莫敢当.至勃,凡然不辞.十万火急.直译不要意译. 2020-07-16 …
高分求英语翻译翻译内容:他到达机场的时间是9月8日23:00,需要2个小时到达酒店,因此入住酒店的 2020-07-21 …