早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译请复为相州,改弦易调,庶有以变其风俗,上答隆恩.彦光弗之罪,将至州学,令观于孔子庙.

题目详情
英语翻译
请复为相州,改弦易调,庶有以变其风俗,上答隆恩.彦光弗之罪,将至州学,令观于孔子庙.
▼优质解答
答案和解析
请复为相州,改弦易调,庶有以变其风俗,上答隆恩.
【译文】请求再任命我为相州刺吏,我将改变方法,期望能有办法来改变那儿的民风,来报答陛下对我的大恩.庶,表推测.但愿、期望.
彦光弗之罪,将至州学,令观于孔子庙.
【译文】梁彦光不降罪于他,带领他到州学,让他去孔子庙里面观瞻学习.
弗:不.将:带领.