早教吧作业答案频道 -->英语-->
谁能帮我将下列两句译成英文谢谢了书山有路,勤为径学海无涯苦作舟可以这样吗书山无路勤为径Booklikemountainwithnopassagestocover;diligenceandhardmightresultinsuccess学海无涯苦作舟St
题目详情
谁能帮我将下列两句译成英文谢谢了书山有路,勤为径 学海无涯 苦作舟
可以这样吗 书山无路勤为径 Booklike mountain with no passages to cover; diligence and hard might result in success 学海无涯苦作舟 Studylike sea suffers no cliffs to climb; yet bitterness can be served as a boat to cross
可以这样吗 书山无路勤为径 Booklike mountain with no passages to cover; diligence and hard might result in success 学海无涯苦作舟 Studylike sea suffers no cliffs to climb; yet bitterness can be served as a boat to cross
▼优质解答
答案和解析
1.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.
There is no royal road to learning.
2.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.
Everybody has to lay the foundations of his success by study and hard work.
你那样就有点像“中国式英语”了,是干巴巴的翻译过来的
There is no royal road to learning.
2.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟.
Everybody has to lay the foundations of his success by study and hard work.
你那样就有点像“中国式英语”了,是干巴巴的翻译过来的
看了 谁能帮我将下列两句译成英文谢...的网友还看了以下:
用所给字母拼成单词.1.a,l,a,d,s.2.a,d,o,s.3.c,o,r,p,n用所给字母拼 2020-05-15 …
选出与所给单词划线部分读音相同的一项1、h(o)meA.c(o)meB.g(o)C.d(o)cto 2020-05-17 …
英语单词辨音找出画()部分读音与其余不同的单词()1.A .kn(ee) B.n(e)ck C.r 2020-05-17 …
下面几句诗是宋朝诗人黄庭坚绝句《春近》和曹幽绝句《春暮》两首的随意排列,请选择《春近》一诗的正确排 2020-07-06 …
数据结构的问题6.程序段For(i=n-1;i>0;i--)For(j=1;ja[j+1])a[j] 2020-10-30 …
下列词语中加点字的注音,全都正确的一组是()A.稼穑(sè)同胞(pāo)宽宥(yòu)堤(dī)坝 2020-11-08 …
下列词语中字的注音,全都正确的一组是A.稼穑(sè)同胞(pāo)宽宥(yòu)堤(dī)坝B.契( 2020-11-26 …
程序段for(i=n-1;i>=0;i--)for(j=1;jA[j+1]A[j]与A[j+1]对换 2020-11-26 …
下列常用词语中字音有错误的一组是A.堵塞sè靓妆jìng亲家qìng肖像xiào属文zhǔB.对称c 2020-12-24 …
用d.o.t.a四个字母开头的单词组成一句话(比如doonethingalone)越有深意...用d 2020-12-29 …