早教吧作业答案频道 -->英语-->
求中转英文的翻译,不要在线至翻译的那种,要越简单越好读越通俗的夕阳逆洒作别曾经,寒风唤回梦醒.寂寞爬满到双鬓,握剑合十苍凉身影.一曲豪迈忠贞于亡灵.
题目详情
求中转英文的翻译,不要在线至翻译的那种,要越简单越好读越通俗的
夕阳逆洒作别曾经,寒风唤回梦醒.寂寞爬满到双鬓,握剑合十苍凉身影.一曲豪迈忠贞于亡灵.
夕阳逆洒作别曾经,寒风唤回梦醒.寂寞爬满到双鬓,握剑合十苍凉身影.一曲豪迈忠贞于亡灵.
▼优质解答
答案和解析
夕阳逆洒作别曾经,
When the sun says goodbye to the past,
寒风唤回梦醒.
the dream is waken by a cold wind
寂寞爬满到双鬓,
And when the hair is greyed by loneliness
握剑合十苍凉身影
With the sword in folded hands,the figure seems so desolate
一曲豪迈忠贞于亡灵.
a faithful heroic song to consecrate the dead,
已经尽量用词简单啦...
When the sun says goodbye to the past,
寒风唤回梦醒.
the dream is waken by a cold wind
寂寞爬满到双鬓,
And when the hair is greyed by loneliness
握剑合十苍凉身影
With the sword in folded hands,the figure seems so desolate
一曲豪迈忠贞于亡灵.
a faithful heroic song to consecrate the dead,
已经尽量用词简单啦...
看了 求中转英文的翻译,不要在线至...的网友还看了以下:
关于阳光的问题,阳光照过来有温度透过玻璃就没有为什么阳光透过普通玻璃穿过来的光线照在手上没温度,但 2020-04-27 …
阅读文言文《武阳君爱鸟》(从“吾惜少年时”到“信于异类也”),回答以下问题:1.文中“以为异事”一 2020-06-07 …
亮屯兵于阳平的译文!谁可以帮我翻译亮屯兵于阳平这篇古文,十分感谢!94这片古文的翻译:《诸葛亮传》 2020-06-09 …
阅读下面的文言文,翻译画线句子。贾谊,洛阳人也。年十八,以能诵诗书属文称于郡中。河南守吴公闻其秀才 2020-06-12 …
(2014•绵阳)如图,已知△ABC内接于⊙O,AB是⊙O的直径,点F在⊙O上,且满足BC=FC, 2020-06-12 …
下列说法中正确的是()A.太阳能属于一次能源B.在阳光下晒晒被褥可以杀菌,这主要是利用了阳光中的红 2020-07-02 …
下图中a、b、c、d四点位于同一纬线上;abc三点所在斜线为地球上某日部分等太阳高度线,a、b、c 2020-07-30 …
(2012•德阳)如图,已知点C是以AB为直径的⊙O上一点,CH⊥AB于点H,过点B作⊙O的切线交 2020-07-31 …
下列关于阳光的说法错误的是()A.阳光是复色光B.阳光主要由可见光谱、红外线和紫外线组成C.阳光在均 2020-11-28 …
地球公转季节交替问题北半球的夏季是由于太阳直射北回归线,北半球的冬季是由于太阳直射南回归线,太阳同样 2020-12-07 …