早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译君子之所以爱夫山水者,其旨安在?丘园,养素所常处也;泉石,啸傲所常乐也;渔樵,隐逸所常适也;猿鹤,飞鸣所常亲也.尘嚣缰锁,此人情所常厌也.烟霞仙圣,此人情所常愿而不得见也.

题目详情
英语翻译
君子之所以爱夫山水者,其旨安在?丘园,养素所常处也;泉石,啸傲所常乐也;渔樵,隐逸所常适也;猿鹤,飞鸣所常亲也.尘嚣缰锁,此人情所常厌也.烟霞仙圣,此人情所常愿而不得见也.直以太平盛日,君亲之心两隆,苟洁一身出处,节义斯系,岂仁人高蹈远引,为离世绝俗之行,而必与箕颖埒素黄绮同芳哉!白驹之诗,紫芝之咏,皆不得已而长往者也.然则林泉之志,烟霞之侣,梦寐在焉,耳目断绝,今得妙手郁然出之,不下堂筵,坐穷泉壑,猿声鸟啼依约在耳,山光水色氵晃漾夺目,此岂不快人意,实获我心哉,此世之所以贵夫画山之本意也.不此之主而轻心临之,岂不芜杂神观,溷浊清风也哉!
▼优质解答
答案和解析
君子之所以喜爱山水美景,他的用意在哪里呢?山丘园林,是人为修养并保持其本性所常处的地方;泉水山石,是人长啸寄傲时常喜欢的;捕鱼打柴,是隐士所感到适意的;猿鹤,是显身扬名所常接近的.尘世中喧嚣如缰绳和枷锁一样...
看了 英语翻译君子之所以爱夫山水者...的网友还看了以下:

如图所示,在常温下讲一个塑料小球放入盛有饱和食盐水的烧杯中,塑料小球漂浮在食盐水中若把小球拿出,放  2020-04-25 …

形容一个人空想无所作为的词是一个人名 外国的 整天空想却不付诸行动的 注意是一个外国人名 现在常用  2020-05-14 …

那些商店通常在每年这个时候降价 These stores usually their at thi  2020-05-14 …

如下图所示,甲图为某种激素分泌、运输和作用的模式图,乙图为糖尿病患者和正常人在摄取葡萄糖后血糖含量  2020-06-10 …

英语翻译只要没有指定的要求,测试在常温、常湿、常压下进行.但是,如果在对判定结果产生疑义时,测试在  2020-07-17 …

(1)为了防止翻倒,篮球架常常在底座后方加一个质量很大的铁块作为配重.如图甲所示,O为支点,试在A点  2020-11-07 …

金融期货和普通远期交易的区别为其中一个选项为什么错了?D.金融期货交易者均以交易所(或期货清算公司)  2020-11-08 …

人们常在受力的物体上——————,表示物体在这个方向上所受的力,这表示力的形式叫——————.还可以  2020-11-30 …

下列句中成语使用正确的是()A、这行云流水般的歌声使所有在场的听众获得了极大的艺术享受.B、在学习上  2020-12-26 …

果蝇是遗传学研究的常用材料,根据所学知识回答下列问题:(1)现实验室有纯合的红眼(W)和白眼(w)的  2021-01-12 …