英语翻译蜘蛛收丝陈恂六,偶坐檐下,见大蜘蛛结网檐畔.又一小蜘蛛连其旁,结小网于石.俄大网破,大蜘尽收其丝于腹中,将另结焉.独石边一丝牵连小网,若去,则小网无所依,必毁.乃盘旋梁柱间,迟

题目详情

英语翻译
蜘蛛收丝
陈恂六,偶坐檐下,见大蜘蛛结网檐畔.又一小蜘蛛连其旁,结小网于石.俄大网破,大蜘尽收其丝于腹中,将另结焉.独石边一丝牵连小网,若去,则小网无所依,必毁.乃盘旋梁柱间,迟疑良久,竟不收而去.
翻译,急.
还有,读了上文,你有什么感想?

▼优质解答

答案和解析

出自《护生画集警心录》
陈恂六偶然坐在屋檐下,看到大蜘蛛在屋檐边上结网.又有一只小蜘蛛于旁边的石头上结了一张小网.
不久大蜘蛛的网破了,大蜘蛛把丝全都收到肚子里,要再结一张.只有石头边的一根丝连接着小网,如果拿去（石头或者丝?）,那么小网就没有可以依附的了,一定会坏掉.（小蜘蛛）在梁柱间徘徊很久,犹豫不决,后来没收丝就离开了.
做事一定要在有基础又准备的情况下去做,如果根基不牢,到头来可能都是一场空

看了英语翻译蜘蛛收丝陈恂六,偶坐...的网友还看了以下：

在下图4*4的正方形网格中,三角形MNP绕点旋转一定角度,得到三角形M1N1P1,则其旋转中心是我　2020-04-11 …

兴趣小组的同学想测量一捆带绝缘漆的镍铬合金丝的长度．（1）如图1所示，他们用螺旋测微器测得合金丝的　2020-06-13 …

（2014•大田县质检）如图，在平面直角坐标系中，△ABC绕旋转中心顺时针旋转90°后得到△A´B´ 　2020-11-10 …

英语翻译1犹且从师而问焉2未知生,焉知死3则牛羊何则焉4盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落5 　2020-11-27 …

某同学测量圆筒的外直径圆通的外直径为16CM若圆筒的外直径为6.0mm择圆筒的厚度为（）如果把细铜丝　2020-12-05 …

（1）“测定某电阻丝的电阻率”实验①实验中，用螺旋测微器测量一种电阻值很大的电阻丝直径，刻度位置如图　2020-12-07 …

解答关于“测定某电阻丝的电阻率”实验的有关问题：（1）实验中，用螺旋测微器测量一种电阻值很大的电阻丝　2020-12-07 …

测定某电阻丝的电阻率”实验（1）实验中，用螺旋测微器测量一种电阻值很大的电阻丝直径，刻度位置如图所示　2020-12-07 …

（1）某同学用刻度尺测金属丝的长度l，用螺旋测微器测金属丝的直径d，其示数分别如图1和图2所示，则金　2020-12-26 …

在“测定金属丝电阻率”的实验中：（1）用螺旋测微器测金属丝直径时读数如图，则金属丝的直径d=mm．（　2020-12-26 …