鲁人徙越鲁人身善织屦，妻善织缟，而欲徙于越。或谓之曰：“子必穷矣。”鲁人曰：“何也？”曰：“屦为履之也，而越人跣行；缟为冠之也，而越人被发。以子之所长，游于不用之

Question

鲁人徙越
     鲁人身善织屦，妻善织缟，而欲徙于越。或谓之曰：“子必穷矣。”鲁人曰：“何也？”曰：“屦为履之也，而越人跣行；缟为冠之也，而越人被发。以子之所长，游于不用之国，欲使无穷，其可得乎？”
（1）解释下列加点词语在文中的意思。

①鲁人曰：“何也？”	___
②而欲徙于越国	___
③缟为冠之也	___
④而越人被发	___

（2）下列句中的“之”与“游于不用之国”中的“之”的意义和用法相同的一项是

A．吾欲辱之	B．楚王闻之
C．乃记之而去	D．往来于荒村野水之间

（3）翻译
或谓之曰：“子必穷矣。”
（4）有人认为“鲁人徙越必穷”的原因是什么？用文中的原话回答。

Answer 1

（1）本题考查对文言实词的理解能力，涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等．考生要根据课内的积累并结合语境，认真分析，确认词义．
①鲁国人问：“为什么呢？”何：为什么；
②但是想搬到越国去．徙：迁徙，搬家；
③白绢（做成帽子）是为了（人们）戴它．冠：帽子．
④但是越国人披散着头发．被：通“披”；披散
（2）本题考查一词多义．答题需要结合句子的意思，解释出相关字词的含义，然后总结归纳得出答案．
例句：结构助词，的；
A．代词，他；
B．代词， 这件事；
C．代词，代指小石潭；
D．结构助词，的．
故选：D．
（3）本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅．并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．此句中重点的词有：
或：有的；必：一定．句子翻译为：有人对他说：“你（搬到越国去）必定会穷．” 
（4）本题考查筛选文章信息的能力．有人认为“鲁人徙越必穷”的原因是“以子之所长，游于不用之国”．


答案：
（1）①为什么②迁徙，搬家③帽子④被，通“披”；披散
（2）D
（3）有人对他说：“你（搬到越国去）必定会穷．”
（4）以子之所长，游于不用之国