早教吧作业答案频道 -->其他-->
“不再浮躁,不再造作”怎么翻译?这是接下来的一句,上面还有句话,“当我的灵魂能够治愈羞愧,不再浮躁,不再造作”。请帮忙翻译下下句“Asmysoulhealstheshame,.”Noi
题目详情
“不再浮躁,不再造作”怎么翻译?
这是接下来的一句,上面还有句话,“当我的灵魂能够治愈羞愧,不再浮躁,不再造作”。请帮忙翻译下下句“As my soul heals the shame,__________________.”
No impetuous, no artificial,这个是翻译机器的结果,有够生硬啊
这是接下来的一句,上面还有句话,“当我的灵魂能够治愈羞愧,不再浮躁,不再造作”。请帮忙翻译下下句“As my soul heals the shame,__________________.”
No impetuous, no artificial,这个是翻译机器的结果,有够生硬啊
▼优质解答
答案和解析
你好!
不再浮躁,不再造作
No longer blundering, no longer made
不再浮躁,不再造作
No longer blundering, no longer made
看了 “不再浮躁,不再造作”怎么翻...的网友还看了以下:
英语翻译我父母有能力供我出国留学,并且我认为美国的教育事业是最好的.我在国外可以获得更多的知识,结交 2020-03-31 …
求大神帮忙翻译日文~拜托了以和为贵是日本民族文化的核心。和的精神是日本民族之魂,它渗透到了日本的政 2020-06-09 …
“不再浮躁,不再造作”怎么翻译?这是接下来的一句,上面还有句话,“当我的灵魂能够治愈羞愧,不再浮躁 2020-07-04 …
帮忙翻译成英语!谢谢!`我告诉自己别再去奢求!也了解回忆稀释的脆弱!怎么会我的困惑仍为你而颤抖!像 2020-07-24 …
帮忙翻译我语法搞不懂,单词我都查到了老天,给我一个有灵魂的姑娘...渴望相爱用英语怎么讲oohhea 2020-11-02 …
时间来不及了~求当家帮忙分担下工作.帮忙翻译一些东西自己实在忙不过来了明早5点就要用.还有6个短文1 2020-11-13 …
帮忙翻译,《苔丝》中的句子速度~翻译一下:“她五体投地的崇拜他,认为他只有优点,没有缺点,觉得凡是导 2020-11-27 …
英语翻译我们可以理解你们的工作很繁忙.怎么翻译.要your.isunderstandable的句型. 2020-11-27 …
很急拜托英语好的进来下一方面能足够强健地承受,另一方面又能保持清醒的品质,正是一个拥有一颗完善的,不 2020-11-29 …
英语高手帮帮忙!翻译一下!T-T8858理想,相信每一个人都有.因为它,可以改变一个人的一生,改变一 2020-11-30 …