Acompanywillwanttoemployawell-qualifiedcandidatewhoiswillingtoworkforlittelmoney.句子给的翻译是公司希望雇佣素质好而又嫁个低的那个为自己工作.well-qualifiedcandidate应该是修饰candidate,那么后面

题目详情

A company will want to employ a well-qualified candidate who is willing to work for littel money.
句子给的翻译是公司希望雇佣素质好而又嫁个低的那个为自己工作.
well-qualified candidate 应该是修饰candidate,那么后面的who.是定语从句么?这样是不是重复了?不懂····

▼优质解答

答案和解析

candidate 被两个定语修饰, 一个是前置定语well-qualified “高素质的”, 再就是who is willing to work for little money 这个由 who 引导的定语从句了. 怎么会重复呢? 一个名词中心词可以同时被几个定语修饰,再说【高素质】和【不求高薪】在表意上也不重复呀?!

【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~
祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】

看了 Acompanywillwa...的网友还看了以下：

∫e的（-t的平方）次在1--cosx上求定积分/x平方,当x趋近于0时,函数等于? 　2020-03-30 …

连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 　2020-05-14 …

高一数学题~~!高分追加已知三个集合E={x:x^2-3x+2=0},F={x:x^2-ax+(a 　2020-05-14 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

交流发电机在工作时的电动势为e＝sinωt.若将其电枢的转速提高1倍，其他条件不变，则其电动势变　2020-05-15 …

已知反应：2E（l）⇌U（l）．取等量的E，分别在20℃、50℃测得E的转化率随时间变化的关系曲线　2020-05-15 …

刚做到一道数学题不懂来问问!e的8次方等于未知数T,求e的T次方等与多少?[e=2.713.]好像　2020-06-02 …

X(t)=e2tu(-t),h(t)=u(t-3),求X（t）与h（t）的卷积X(t)=e的2t次　2020-06-06 …

a+b+c+d+e=abcde,a,b,c,d,e均是正整数,求e的最大值由于a，e在式中对称，故　2020-06-09 …

若规定E=的子集为E的第k个子集,其中k=,则（1）是E的第个子集；（2）E的第211个子集是若规　2020-06-11 …