Soudainelleestdevantmoi,medlunettesàlamain.Alors,jelesairemises.请问后面那句是啥意思后面那句完整的句子是:jelesairemisesetjèaivusonsourire.

Question

Soudain elle est devant moi,med lunettes à la main.Alors,je les ai remises.请问后面那句是啥意思
后面那句完整的句子是:je les ai remises et jèai vu son sourire.

Answer 1

Soudain elle est devant moi, med lunettes à la main.
正确的句子应该是：Soudain elle est devant moi, MES lunettes à la main.
Alors je les ai remises et jèai vu son sourire.
翻译： 突然 她出现在我的面前,手里拿着我的眼镜,然后 我重新把它（我的眼镜）戴上,接着看见了她的微笑