英语翻译天下非甚愚,岂有厌治思乱,优安乐危者哉?宜若可以常治安矣,乃至有乱与危,何也?夫夺其食不得不怒,竭其力不得不怨.人之乱也,由夺其食,人之危也,由竭其力.而号为理民者,竭之而使危

题目详情

英语翻译
天下非甚愚,岂有厌治思乱,优安乐危者哉?宜若可以常治安矣,乃至有乱与危,何也?夫夺其
食不得不怒,竭其力不得不怨.人之乱也,由夺其食,人之危也,由竭其力.而号为理民者,竭之而使危,夺之而使乱.二帝三王平天下之道,若是然乎?

▼优质解答

答案和解析

天下人并非那么愚蠢,哪里有厌恶安定而盼望混乱,忧惧安乐而喜欢危难的人呢,这样应该可以长治久安了,却还有混乱与危难.为什么呢?夺取百姓的食物,不能不使他们发怒；耗尽百姓的气力,不能不使他们怨恨.百姓的作乱,是由于夺取了他们的食物；百姓的危难,是由于耗尽了他们的气力.而号称治理百姓的人,耗尽百姓的气力而使他们危难.夺取百姓的食物而使他们作乱.尧、舜、夏禹、商汤、周文王治理天下的办法是像这样的吗?

看了英语翻译天下非甚愚,岂有厌治...的网友还看了以下：

子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，回也不改其乐。贤哉，回也！”子曰：“饭疏食，饮水，曲肱　2020-04-09 …

阅读下列文字后作答。子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回　2020-04-09 …

英语翻译铭金人云：“无多言,多言多败；无多事,多事多患.”至哉斯戒也!能走者夺其翼,善飞者减其指, 　2020-06-17 …

下列句子分类正确的一项是（）①固一世之雄也，而今安在哉？②夺项王天下者，必沛公也③吾属今为之虏矣④ 　2020-07-01 …

阅读下面的文字，然后回答问题。子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐　2020-07-02 …

阅读《论语》中节选的字，然后回答问题。（4分）子曰：“贤哉，回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其　2020-07-02 …

论语翻译子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷。人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”司马牛　2020-07-02 …

子路曰：“卫君待子而为政，子将奚先？”子曰：“必也正名乎！”子路曰：“有是哉，子之迂也！奚其正？” 　2020-07-02 …

阅读下面文言文，回答问题子路曰：“卫君待子而为政，子将奚先?”子曰：“必也正名乎！”子路曰：“有是　2020-07-02 …

阅读下面的材料，完成问题。子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉　2020-11-10 …