早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
题目详情
英语翻译
Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
Sam：我爱你,莫丽.我一直也爱你.圣城电影里面就是这么翻的,但为什么要用个“也”字呢?
▼优质解答
答案和解析
‘我一直也爱你“ 你不觉得这是病句么
翻译成 我一直爱你 就行了.
不过为什么要“也”呢,这个牵涉到语文问题.“也”可以起强调作用,强调一直爱
翻译成 我一直爱你 就行了.
不过为什么要“也”呢,这个牵涉到语文问题.“也”可以起强调作用,强调一直爱
看了 英语翻译Sam：我爱你,莫丽...的网友还看了以下：
求表示（不在乎你的外貌我会一直爱你）的古诗一个我喜欢的女生对我说感君千金意,忏无倾城色.我想告诉她 2020-05-13 …
帮忙翻译成英文（急!）提示：我们的城市是一座美丽的城市,高楼随处可见,街道笔直干净.我们应该保持… 2020-05-14 …
英语翻译他的轻狂留在某一节车厢地下铁里的风比回忆还重整座城市一直等着我有一段感情还在漂泊对他唯一遗 2020-06-19 …
童年的河戚洁阅读题答案如何理解文中最后一段高原的小城文山一直激荡在我心里一泓生命的湖水我童年一湾清 2020-06-27 …
如何摆脱小民的狭隘思想，自己一直认为，自己眼界小，到那个城市都一样的如何摆脱小民的狭隘思想，自己一 2020-07-06 …
奖励我会慢满提高的1.2001×3.14+200.1×31.4+20.01×3143.从A城到E城 2020-07-19 …
英语翻译从出生到现在,我都一直生活在上海.我喜欢居住在生活方便的大城市,因为这里什么都能买到,所有各 2020-11-05 …
现代文阅读有些鸟儿我们是看不见的李城我的一位邻居老人说，在没有留下过汽车轱辘印的地方，会游荡着一些快 2020-11-11 …
下面是一封家信。据此完成问题。小华：你好!离家后，我和阿强一起坐上了当晚7点30分从省城开往深圳的列 2020-11-14 …
下面是一封家信，据此完成1~3题。小华：你好!离家后，我和阿强一起坐上了当晚7点30分从省城开往深圳 2021-01-01 …