早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自讬,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以
题目详情
英语翻译
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,
何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳
其自讬,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,
何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳
其自讬,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.
▼优质解答
答案和解析
华歆、王朗一起乘船逃难.(途中)有一个人想要搭船,华歆感到很为难.王朗说：“(船里)恰好还很宽松,为什么不同意?”后来作乱的人追上来了,王朗想要抛弃所携带的那个人.华歆说：“先前之所以犹豫不决,正因为考虑到这种情...
看了 英语翻译华歆、王朗俱乘船避难...的网友还看了以下：
英语翻译韩魏相攻,期年不解秦惠王欲救之,向于左右.左右或曰救之便,或曰勿救便,惠王未能为之诀.陈诊 2020-05-20 …
英语翻译胜者熟视之,曰：“善”.甫④下子,刘占势,诩诩然⑤以为必胜.移时,胜者连出高招.刘愕然,无 2020-06-13 …
英语翻译且说曹操当日对何进曰：“宦官之祸,古今皆有；但世主不当假之权宠,使至于此.若欲治罪,当除元 2020-06-17 …
翻译下面文言语段子墨子言曰：今者王公大人，为政于国家者，皆欲国家之富，人民之众，刑政之治，然而不得 2020-06-17 …
英语翻译是故事的古今翻译!主要是"子欲子之王之善与？我明告子"这一句.〔古文〕孟子谓戴不胜曰：“子 2020-06-18 …
英语翻译翻译韩魏相攻,期年不解.秦惠王欲救之,问于左右.左右或曰救之便,或曰勿救便,惠王未能为之决 2020-06-27 …
英语翻译秦欲伐楚,使使者往观楚之宝器,楚王闻之,召令尹子西而问焉：“秦欲观楚之宝器,吾和氏之璧,随 2020-06-29 …
英语翻译梁相死,惠子欲之梁,渡河而遽堕水中,船人救之.船人曰：“子欲何之而遽也?”曰：“梁无相,吾 2020-06-30 …
1.加标点并翻译.《南辕北辙》今者臣来见人于大行方北面而持其驾告臣曰我欲之楚臣曰君之楚将奚为北面与 2020-07-01 …
请翻译下面文言文中的划线句子孟子谓戴不胜曰：“子欲子之王善与？我明告子。有楚大夫于此，欲其子之齐语 2020-07-13 …