早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译凡遇,合也.时不合,必得合而后行.故比翼之鸟死乎木,比目之鱼死乎海.--《吕氏春秋．遇合》1.字的翻译2.寓指何意
题目详情
英语翻译
凡遇,合也.时不合,必得合而后行.故比翼之鸟死乎木,比目之鱼死乎海.-- 《吕氏春秋．遇合》
1.字的翻译
2.寓指何意
凡遇,合也.时不合,必得合而后行.故比翼之鸟死乎木,比目之鱼死乎海.-- 《吕氏春秋．遇合》
1.字的翻译
2.寓指何意
▼优质解答
答案和解析
1 翻译
出自《吕氏春秋》——览部,孝行之遇合.
意思就是说但凡遇上相互赏识或喜爱的人是需要时机合适的.如果时机不对,就必须等到时机来临才能够行动.因此比翼鸟没有遇到相合的就不飞,困死在树木之上,比目鱼因为没有遇到相合的而不游,死在海里.
2 寓意
做人处事都要把握好机会才行动,尽量做到万无一失
出自《吕氏春秋》——览部,孝行之遇合.
意思就是说但凡遇上相互赏识或喜爱的人是需要时机合适的.如果时机不对,就必须等到时机来临才能够行动.因此比翼鸟没有遇到相合的就不飞,困死在树木之上,比目鱼因为没有遇到相合的而不游,死在海里.
2 寓意
做人处事都要把握好机会才行动,尽量做到万无一失
看了 英语翻译凡遇,合也.时不合,...的网友还看了以下：
英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻 2020-05-13 …
阅读语段，完成以下各题。我似乎遇着了一个霹雳，全体都震悚起来；赶紧去接过来，打开纸包，是四本小小的 2020-05-14 …
戏曲艺术——旧时辉煌仙居古镇的路是泥泞的,雨天几乎难走人；仙居古镇的路是狭窄的,小车几乎难停靠；仙 2020-05-16 …
英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 2020-05-22 …
修辞方法角度评析：1一到夏天,睡觉时她又伸开两脚两手,在床中间摆成一个大字,挤得我没有余地翻身,久 2020-06-21 …
阅读文段,阅读文段,①我似乎遇着了一个霹雳,全体都震悚起来；赶紧去接过来,打开纸包,是四本小小的书 2020-06-21 …
阅读下面一段文字，完成小题我似乎遇着了一个霹雳，全体都震悚起来；赶紧去接过来，打开纸包，是四本小小 2020-06-22 …
文言文翻译景公曰：“今为之奈何?”晏子曰：“君诚避宫殿暴露,与灵山河伯共忧,其幸而雨乎!”于是景公 2020-06-26 …
英语翻译凡遇,合也.时不合,必得合而后行.故比翼之鸟死乎木,比目之鱼死乎海.--《吕氏春秋．遇合》 2020-07-11 …
爱莲说里最后一句宜乎众矣的乎是啥意思?是乎乎乎乎乎乎要能翻译通顺的! 2020-11-23 …