早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

不羞小节而耻功名不显于天下的出处和翻译

题目详情
不羞小节而耻功名不显于天下的出处和翻译
▼优质解答
答案和解析
原文:(选自司马迁 管仲夷吾①者,颍上②人也。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用,任政③于齐。齐桓公以霸,九合诸侯④,一匡天下,管仲之谋也。 管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。吾尝三战三走,鲍叔不以我为怯,知我有老母也。公子纠败,召忽死之⑤,吾幽囚受辱,鲍叔不以我为无耻,知我不羞小节,而耻功名不显于天下也。生我者父母,知我者鲍子也。”(选自《史记·管仲列传》) 鲍叔不认为我无耻,他知道我不会为失小节而羞,却为功名不曾显耀于天下而耻。
看了 不羞小节而耻功名不显于天下的...的网友还看了以下:

请各位高手帮忙翻译以下专有名词本人急需翻译以下专有名词的翻译,恳请各位高手帮忙.谢谢.教育处教务处  2020-06-07 …

英语翻译请问以下几个名词如何翻译?十万火急!健康教育室healtheducationroom精神药  2020-06-13 …

英语翻译处利则要人做君子,我做小人;处名则要人做小人,我做君子.斯惑之甚也.圣贤处利让利,处名让名  2020-06-17 …

翻译:其可谓善取乐于山泉之间,而名之以见其实,又善者矣。请翻译高手来翻译一下出处:醒心亭记曾巩  2020-06-19 …

英语翻译名片上要用手机的缩写用什么好啊?另外处长和高级经济师在名片上翻译可以翻译成sectionc  2020-07-23 …

某中学行政机构关系如下:校长下设两名副校长和校长办公室,两名副校长又各自管理教务处、教科室和保卫科、  2020-11-21 …

某中学行政机构关系如下:校长下设两名副校长和校长办公室,两名副校长又各自管理教务处、教科室保卫科、政  2020-11-21 …

英语翻译在下姓钟名敬峰,家乡方言与普通话发音的不同仅是“敬”发为“Ging”.按照汉语普通话姓名翻译  2020-11-23 …

在下面一段话空缺处依次填入成语,最恰当的一组是笔名满天下而原名湮没无闻者,事实上等于▲在下面一段话空  2020-12-06 …

某中学行政机构关系如下:校长下设两名副校长和校长办公室,两名副校长又各自管理教务处、教科室保卫科、政  2020-12-06 …