早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译使巧倕加绳墨而制之以斤斧,女工加五色而制之以机杼,则皆成宗庙之器,黼黻之章,可羞于鬼神,可御于王公.
题目详情
英语翻译
使巧倕加绳墨而制之以斤斧,女工加五色而制之以机杼,则皆成宗庙之器,黼黻之章,可羞于鬼神,可御于王公.
使巧倕加绳墨而制之以斤斧,女工加五色而制之以机杼,则皆成宗庙之器,黼黻之章,可羞于鬼神,可御于王公.
▼优质解答
答案和解析
让心灵手巧的倕（人名,古巧匠）用绳子和墨去规画它,用刀斧去制作它,让手巧的女子用五色的丝线在织布机上织它,就都能成为祭祀祖宗的器具,漂亮的纹理,让被祭的鬼神看了都觉得羞耻了,让王公们都喜欢用.
最后一句可能不准确.
最后一句可能不准确.
看了 英语翻译使巧倕加绳墨而制之以...的网友还看了以下：
文德后贺太宗以及太宗怀鹞回答以下问题：：：（四）魏征和唐太宗是历史上一对著名君臣.请阅读以下两则他 2020-05-23 …
英语翻译世宗尝微服游于市,就一书肆翻阅书籍,时微风拂拂,吹书页上下不已.一书生见状,即高吟曰:"清 2020-06-04 …
能否翻译以下3个句子:1、曾巩食衣冠裳之,假以骑从,夸徇四境.2、过阙,神宗召见,劳问甚宠,拜中书 2020-06-10 …
请老师翻译一下下面的文字，谢谢家之有谱，犹国之有史。史所以纪一国之事迹，谱所以叙世代之源流。盖祖宗 2020-06-18 …
英语翻译太宗谓太子少师萧瑀曰朕少好弓矢得良弓十数自谓无以加近以示弓工乃曰皆非良材朕问其故工曰木心不 2020-06-19 …
阅读下列材料：唐太宗说：“以史为鉴，可以知兴替；人以铜为镜，可以正衣冠；以人为镜，可以知得失。”请 2020-07-28 …
英语翻译以诚立信、以信至远!以诚实的作风建立信誉,以好的信誉发展更大!作为公司的宗旨,翻译成英文,怎 2020-11-06 …
世宗长微服游于市世宗长微服游于市,就一书肆阅书籍,时微风拂拂,吹书页上下不已.一书生见状,即高吟曰： 2020-11-07 …
英语翻译以加强队伍建设为重点,建立健全了首问负责制、岗位负责制、服务承诺制等十项制度和六项公示；对交 2020-11-21 …
英语翻译能否翻译以下3个句子:1、曾巩食衣冠裳之,假以骑从,夸徇四境.2、过阙,神宗召见,劳问甚宠, 2020-11-25 …