英语翻译From:Dr.TonyDikeAfricanUnionDirector,ForeignReserveEscrowAccountOfficerAnnexoffice,Zürich,SwitzerlandDearBeneficiary,WeneedtoconfirmfromyouifCreditSuisseCieSAürich,Switzerlandhascreditedyouraccounttothetuneof

Question

英语翻译
From:Dr.Tony Dike
African Union
Director,Foreign Reserve Escrow Account Officer
Annex office,Zürich,Switzerland
Dear Beneficiary,
We need to confirm from you if Credit Suisse Cie SA ürich,Switzerland has credited your account to the tune of Fifteen Million dollars (US15M) as instructed by entral Bank OF Nigeria.The Central Bank has instructed for an immediate transfer of all beneficiarie whose names and emails contain your money to your account.
We will be obliged to confirm from you if you have received the money from Credit Suisse Cie SA to enable us close your file and put our record straight.
Thanks for the anticipated cooperation.
Yours Faithfully,
Dr.Tony Dike
Director,
Foreign Reserve Escrow Account Officer
African Union
Annex Zürich,Switzerland

Answer 1

来自：博士托尼堤防
非洲联盟
董事,外汇储备托管帐户主任
附件办公室,苏黎世,瑞士
亲爱的受益人,
我们需要确认您是否瑞士信贷Cie的萨尤里克,瑞士已记入您的帐户的1500万美元（US15M）由entral尼日利亚银行的指示调整.中央银行已指示的所有beneficiarie的姓名和电子邮件包含你的钱到您的帐户立即转移.我们将不得不从您确认,如果您收到瑞士信贷Cie的SA的钱,让我们关闭您的文件,把我们的视听.
感谢预期的合作.
此致
托尼博士子堤
董事,
外汇储备托管帐户主任
非洲联盟
附件苏黎世,瑞士