早教吧作业答案频道 -->其他-->
请翻译一下以下对话,不要用谷歌翻译或百度翻译哦,翻译最好语句通顺,谢谢!W:Hi,darling.HowarethinginBrazil?M:Prettygood.IamnowcallingfrommyhotelinFortaleza.Thesceneryisamazing.W:Whatareyoudoin
题目详情
请翻译一下以下对话,不要用谷歌翻译或百度翻译哦,翻译最好语句通顺,谢谢!
W: Hi, darling. How are thing in Brazil?
M: Pretty good. I am now calling from my hotel in Fortaleza. The scenery is amazing.
W: What are you doing in Fortaleza?
M: I am working on the plans for the shopping centre. What are you doing now?
W: Oh. I am working in the garden.
M: And what are the children doing?
W: They are watching TV. No, Tommy is playing on his computer, and Anna is talking with her friends, I
think.
M: Good. I am thinking of going back this weekend. Maybe we can plan something interesting.
如果翻译的好我会再加悬赏的,最好专业人士入
W: Hi, darling. How are thing in Brazil?
M: Pretty good. I am now calling from my hotel in Fortaleza. The scenery is amazing.
W: What are you doing in Fortaleza?
M: I am working on the plans for the shopping centre. What are you doing now?
W: Oh. I am working in the garden.
M: And what are the children doing?
W: They are watching TV. No, Tommy is playing on his computer, and Anna is talking with her friends, I
think.
M: Good. I am thinking of going back this weekend. Maybe we can plan something interesting.
如果翻译的好我会再加悬赏的,最好专业人士入
▼优质解答
答案和解析
女:嗨,亲爱的,你在巴西怎么样?
男:挺好的。我现在在福塔莱萨的旅馆里打电话。这里风景好的令人惊叹。
女:你在福塔莱萨做什么?
男:我在这里工作,为一家购物中心搞平面设计。你现在在做什么?
女:哦,我现在在照料我的园艺。
男:你的孩子现在在做什么?
女:他们在看电视。不对,TOMMY在玩电脑,ANNA在和她的朋友们聊天。我认为。
男:(语气词)好的。我打算这周末回来。我们也许可以安排些有趣的活动。
男:挺好的。我现在在福塔莱萨的旅馆里打电话。这里风景好的令人惊叹。
女:你在福塔莱萨做什么?
男:我在这里工作,为一家购物中心搞平面设计。你现在在做什么?
女:哦,我现在在照料我的园艺。
男:你的孩子现在在做什么?
女:他们在看电视。不对,TOMMY在玩电脑,ANNA在和她的朋友们聊天。我认为。
男:(语气词)好的。我打算这周末回来。我们也许可以安排些有趣的活动。
看了 请翻译一下以下对话,不要用谷...的网友还看了以下:
英语翻译最后的XX(xx为名词)这个最后的应该怎么翻译?顺便帮我最后一次应该怎么翻译有没有简单的一 2020-04-11 …
英语翻译翻译:但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?(是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻 2020-05-13 …
英语翻译(1)音乐给人带来力量,使人快乐.(2)没有音乐,生活会很无趣.(3)你最喜欢的音乐是流行 2020-05-13 …
英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 2020-05-22 …
英语翻译可半者半之,不可半者,副置分母、子之书,以少减多,更相减损,以等数约之.这段话翻译成现代文 2020-06-03 …
英语翻译要直译额,不要意译1.宾旅寄寓之士以安危去就为意,未有君臣之固(那几个字是译点,分别怎么翻译 2020-11-23 …
英语翻译中译英汉译英英文翻译:我是一个在一次又一次的绝望的折磨中苦苦写作的人.直译,意译均可 2020-11-23 …
翻译短语英译汉汉译英还有同义短语回顾(两种)同某人交换打算让某人做某事被用来做翻译短语英译汉汉译英还 2020-11-23 …
英语翻译请翻译一下”工件的破坏,或者说失效情况分为三种:强度不足而断裂,刚度不足而变形过大,稳度不足 2020-12-09 …
英语翻译内容:我看你没有给我回信,以为你不想与我谈话,所以我没有再写信给你.你最近还好吗?发生了什么 2020-12-26 …