英语翻译1在2008年5月18日,一场地震袭击了汶川,整个城市在几分钟之内成为废墟（aearthquake,struck,inruin)2许多人受伤或丧生,被埋在砖块下,世界好像到了终点（anumber,injure,trap,brick,asifatanend)3

Question

英语翻译
1在2008年5月18日,一场地震袭击了汶川,整个城市在几分钟之内成为废墟（a earthquake,struck,in ruin)
2许多人受伤或丧生,被埋在砖块下,世界好像到了终点（a number,injure,trap,brick,as if at an end)
3尽管电,水和食物都很难得到,生还者们开始了救援工作,挖出受困的邻居（electricity,survivor,right away,dig out,trap）
4全国人名都对这一灾难感到震惊,他们表达了对汶川苦难的真诚关心（nation,shock,disaster,express,sincere,suffering）
5希望并未被完全毁灭,房屋受损的人们得到遮蔽处（destroy,damage,shelter）

Answer 1

1.On May 18,2008,an earthquake struck Wenchuan and the whole city was in ruins within just a few minutes.
2.A number of people were injured or killed.They were trapped under bricks as if the world were at an end.
3.Despite the difficult availability of electricity,water and food,survivors started the rescue right way and dug out the trapped neighbors.
4.People all over the nation were shocked at the disaster and they expressed their sincere concerns about the sufferings at Wenchuan.
5.Hopes were not destroyed completely and people with their houses damaged got shelters.