早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译ThebookburstlikeashellovertheWesternworld.本句话在生活的艺术前言里，请各位依照语境翻译，
题目详情
英语翻译
The book burst like a shell over the Western world.
本句话在 生活的艺术 前言里，请各位依照语境翻译，
The book burst like a shell over the Western world.
本句话在 生活的艺术 前言里，请各位依照语境翻译，
▼优质解答
答案和解析
你好.
意思是： 这本书像一枚炮弹一样在西方世界爆发了.
希望可以帮到你
谢谢
意思是： 这本书像一枚炮弹一样在西方世界爆发了.
希望可以帮到你
谢谢
看了 英语翻译Thebookbur...的网友还看了以下：
已知：2H2(g)＋O2(g)＝2H2O(l)ΔH＝－571.6kJ·mol－12CH3OH(l) 2020-04-07 …
．已知：2H2(g)＋O2(g)===2H2O(l)ΔH＝－571.6kJ·mol－12CH3OH 2020-04-07 …
如图所示，半径为R的硬橡胶圆环，其上带有均匀分布的正电荷，单位长度上的电荷量为q．现在环上截去一小 2020-05-13 …
一个圆被一条弦分为两部分,面积之比为3:2,半径为R,弦长L,求L/R. 2020-05-13 …
证明组合等式C(n,l)•C(l,r)=C(n,r)•C(n-r,l-r),并描述该式的组合意义. 2020-06-12 …
CH4、H2、C都是优质的能源物质，它们燃烧的热化学方程式为：①CH4(g)＋2O2(g)=CO2 2020-07-15 …
求助高手《把下面的通达信公式改成大智慧2能通过的》（1）上通道:=MA(L+(H-L)/2,25) 2020-07-20 …
帮忙把下面的通达信公式改成大智慧能通过的（1）上通道:=MA(L+(H-L)/2,25)*1.15 2020-07-23 …
概率统计问题,急,推广的二项系数公式(-r,L)=(-1)^L(r+L-1,L)怎么得来的?∞∑( 2020-07-30 …
FogIndex=0.4(L+H)L,一篇文章中句子的平均长度H,一篇文章中难懂的词的百分比已知一篇 2020-11-01 …