早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译FROMRAIETOCURRENCYCURRENCYAMOUNTAMOUNTBANDFEEBANDFEETOTALCHARGETOTALPAYMENT.T/TT/T.ChequeCheque.CashCash.CHCH.OutstandingOutstandingaccountbandnamepayeeaccountnamearrivedate帮忙译一下一张单据上的英文不

题目详情
英语翻译
FROM RAIE TO
CURRENCY CURRENCY
AMOUNT AMOUNT
BAND FEE BAND FEE
TOTAL CHARGE TOTAL PAYMENT
.T/T T/T
.Cheque Cheque
.Cash Cash
.CH CH
.Outstanding Outstanding
account band name payee
account name
arrive date
帮忙译一下一张单据上的英文
不好意思,发的时候不知道出来后中间没有空格,其实横向是两列,如果帮忙翻译那就是每行只译相同单词一次,还有就是有一个单词打错了,BAND就为BANK银行,我自己译的如下,如有不对请各位指正:
FROM RAIE TO
从 汇率 到
CURRENCY
货币币种
AMOUNT
合计
BANK FEE
银行费用
TOTAL XHARGE TOTAL PAYMENT
总费用 总支付
T/T
电汇
CHEQUE
支票
CASH
现金
CH
(不太清楚怎么译)
OUTSTANDING
未付款(不太肯定是否正确)
account bank name payee
收款人开户银行
account name
帐户名称
arrive date
交易日期
▼优质解答
答案和解析
FROM RAIE TO
从RAIE来
CURRENCY CURRENCY
货币币种
AMOUNT AMOUNT
金额
BAND FEE BAND FEE
带带费收费
TOTAL CHARGE TOTAL PAYMENT
总负责支付总额
T/T T/T
涤/特/吨
Cheque Cheque
支票支票
Cash Cash
现金现金
CH CH
甲烷的CH
Outstanding Outstanding
杰出优秀
account band name payee
到收款人名称乐队
account name
帐户名称
arrive date
抵达日期