早教吧作业答案频道 -->其他-->
Thatiswhyihelpbrightenpeople'sdays,Ifyoudon't,whoistosaythatanotherpersonwill.这句话怎么翻译，尤其最后一句，比较适合？
题目详情
That is why i help brighten people's days, If you don't,who is to say that another person will.
这句话怎么翻译，尤其最后一句，比较适合？
这句话怎么翻译，尤其最后一句，比较适合？
▼优质解答
答案和解析
这就是我为什么帮助照亮人们生活的原因。如果你不这样做，谁又能保证别人会不会呢？
看了 Thatiswhyihelp...的网友还看了以下：
英语翻译原句这样：theovalpeepholesarefuntoclimbinandoutof,o 2020-03-30 …
英语翻译儿童英文故事里的,前后文如下：“Thiscatlookslikemashedprunes” 2020-05-17 …
”情非得已“怎么翻译成英文?就翻译这四个字.意译最好这个”情非得已“是个名词要是个词组的话我就用c 2020-06-05 …
英语翻译不要意译就只翻这句话你是不是爱上别人了不用翻成你是不是把心给另外的人了那种意译二楼的第一句 2020-06-06 …
英语翻译把下面这句话翻译成英文：当岁月流逝,我们渐渐老去,年华不再,记忆依昔.最好意译,不要字译, 2020-06-13 …
英语翻译这个句子如何翻译（最好直译,句意生涩都没有关系）,此句子节选自《TheNotoriousJ 2020-06-29 …
术者言其所居下有藏金,家人欲发视,辄止之.后来居者果得黄金百斤.这个怎么翻译～?求快这个怎么翻这个 2020-07-11 …
英语翻译Organizationresponsetotheexternalenvironmentc 2020-07-17 …
英语翻译刚进一外企做采购,中式英语太生硬,请帮忙翻译下“RISSE这家供应商在过去一年交货率比较良好 2020-11-22 …
英语翻译刚进一外企做采购,中式英语太生硬,请帮忙翻译下“RISSE这家供应商在过去一年交货率比较良好 2020-11-22 …