早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语解析excellentcleaner's中文翻译是顶好洗衣店,为什么cleaner后面还要加"s"呢?
题目详情
英语解析
excellent cleaner's中文翻译是顶好洗衣店,为什么cleaner后面还要加"s"呢?
excellent cleaner's中文翻译是顶好洗衣店,为什么cleaner后面还要加"s"呢?
▼优质解答
答案和解析
cleaner 是洗衣的人 加's代表属于这个洗衣的人的
翻译过来为了通俗易懂是做过一定的处理
比如excellent cleaner 直译是顶好的洗衣人 可是看中文的人就会不懂 因为语言习惯不一样嘛
所以意译成 顶好洗衣店
翻译过来为了通俗易懂是做过一定的处理
比如excellent cleaner 直译是顶好的洗衣人 可是看中文的人就会不懂 因为语言习惯不一样嘛
所以意译成 顶好洗衣店
看了 英语解析excellentc...的网友还看了以下：
感应电动势的应用E=n△φ/△t是感生电动势的公式,因为B的变化才出现了感应电动势,为什么不写成E= 2020-03-30 …
∫上x下0（e∧t-e∧-t),算出来是什么呢？哦哦这个式子后面还有dt记不得写上去了∫上x下0（ 2020-04-08 …
用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题 2020-05-16 …
∮1dx/(x^2+y^2+z^2)ds,其中,曲线x=(e^t)sinty==(e^t)cost 2020-06-03 …
矩阵A正定,则A合同E,即存在可逆阵P,使得P(T)AP=E还是可以写成PAP(T)=E?这两种表 2020-06-18 …
用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以 2020-06-24 …
｜E-A｜=|AA^T-A|=|A(A^T-E^T)|,其中A是转置矩阵,为什么这里E也要跟着转置 2020-07-09 …
英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
设f（x）=lim(1+1/x)^2tx,（x→∞）,求f'（t）.急答案为什么是t*(e^2t) 2020-07-23 …
2-1设文法G[E]的产生式集为：EàE+T|E-T|TTàT*F|T/F|FFà(E)|i（1）给 2020-11-26 …