早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Timeisrunning,daysarepassingby,andyouarestandingstill.Haven'tevencaredforme,orshowedmeyourheart.Ineedtoknow,becausethisonedayhascomewithmiseries,Firstly,itwillseparateusorinotherwords,stealmyheartaway

题目详情
英语翻译
Time is running,days are passing by,and you are standing still.
Haven't even cared for me,or showed me your heart.
I need to know,because this one day has come with miseries,
Firstly,it will separate us or in other words,steal my heart away from me...
How come so,and you're still how and what you are..
I haven't seen someone like you on earth...with no feelings or no heart.
But I guess you will never accept that for yourself.
But if you don't,then why do you accept that for my heart and
It's just that you love to see me getting tortured...
But what's in my hands that I can do to stop what will happen?
We just have to accept it the way it is and how it is going to be,...
We just have to go with the flow...Surrender our hearts and souls,but that easy?
Isn't there anything we can do together to stop this painful misery?
I might go blind if I didn't see you everyday;
I might go deaf if I didn't hear your voice throughout the day.
You are simply my life,so tell me how can I go on
with out having you with me and by my side...
My heart belongs to you no matter what I try..
I'll be walking dead down the road,
I'll be kissing the wind and your love was gone.
Then so,I'll have no heart to feel except for you,
no brain to think except about you.I won't feel,
won't see and will never love anyone anymore except for you,
being by my side all the way,and till the end of the road.
But now I'll be gone......And only you,the part of me will stay a life.
The biggest dilemma now is how I will take care
of you and your heart it will forever be mine,
honestly and faithfully,as how mine was when you were there by my side.,.
Feels horrible when it just passes through my mind..
How to go on when in your heart you begin to understand there is no going back?There are some things that time cannot mend some hurts that go too deep that have taken hold.
▼优质解答
答案和解析
Time is running,days are passing by,and you are standing still.光阴在流逝,日子一天天地过去,而你还站原地不动.
Haven't even cared for me,or showed me your heart.你依然还没为我哭泣,也没有向我表明心意.
I need to know,because this one day has come with miseries,我需要明白你的心意,因为这些日子都很令我痛苦
Firstly,it will separate us or in other words,steal my heart away from me...最重要的是,我们也许将会分开,或者随着日子地流逝,我会变心..
How come so,and you're still how and what you are..!为什么会是这样?你现在变得怎么样?你还好吗?
I haven't seen someone like you on earth...with no feelings or no heart.我从没遇到过象你这样没情没义的人
But I guess you will never accept that for yourself.但是我想你自己也无法解释这是什么原因
But if you don't,then why do you accept that for my heart and 但是,如果你自己真的无法解释这些,那为什么你又曾经在心中有过我的存在呢?
It's just that you love to see me getting tortured...这只能说明你想看见我因此而受到折磨...
But what's in my hands that I can do to stop what will happen?
但是现在我所拥有的东西能阻止这些吗?
We just have to accept it the way it is and how it is going to be,...我们不得不接受这种方式和所发展的形势