英语英语Beingencouragedbytheadvanceintechnology,thefarmers…………Comparedtohisoldhouse,thenewoneis…………这两句开头为什么一个有being,一个没有?Beingencouragedbybytheadvanceintechnology;manyfarmers

Question

英语英语
Being encouraged by the advance in technology,the farmers …………
Compared to his old house ,the new one is …………
这两句开头为什么一个有being,一个没有?
Being encouraged by by the advance in technology;many farmers have set up wind farms on their land
Compared to his old house the new one is much larger

Answer 1

1.两者差别不大.
唯一的区别就是：含有being的非谓语动词结构做状语时,强调该非谓语动词所表示动作/状态在主句谓语动词所表示的动作/状态发生的时候还在继续.
如果不强调这一点,being一般会予以省略.
2.即第一句Being encouraged by by the advance in technology,many farmers have set up wind farms on their land中,其表明“农民在自家土地上竖起风电设备”的同时,他们还在继续“受到技术发展的激励”.