早教吧作业答案频道 -->英语-->
“青青的山,碧绿的水”用英语怎样翻译?
题目详情
“青青的山,碧绿的水”用英语怎样翻译?
▼优质解答
答案和解析
可以直译如：green hills and blue watergreen hills and clear watergreen hills and water(其中[hills]可以换成[moutains],前者指一般的小山,后者指高山.)或者可以意译,如：beautiful scene(美丽的风景)...
看了 “青青的山,碧绿的水”用英语...的网友还看了以下：
翻译成英语：1.请查清楚火车什么时候出发去天津（findout）2.那个女孩摔倒了,但是并没有哭（ 2020-05-12 …
“青青的山,碧绿的水”用英语怎样翻译? 2020-05-13 …
英语翻译我不在乎你怎样干~我只在乎你干了什么~请问翻译成英文应该怎样翻译~以下有的翻译是对的吗~i 2020-05-14 …
翻译成英语：1.请查清楚火车什么时候出发去天津（findout）2.那个女孩摔倒了,但是并没有哭（ 2020-05-15 …
德语问题汉译德如果雨停了,那该有多好啊!我这样翻译可以吗?翻译这种句子还有德语问题汉译德如果雨停了 2020-06-07 …
求几个倩碧的翻译?!我在国外,但是不知道怎么跟BA说我要买什么,大家帮忙翻译一下这几个产品：液体洁 2020-06-18 …
英语翻译可口的食物翻译1.你去汉中的旅行怎么样?翻译2.你在西安看到了什么?翻译3.你觉得北京的食物 2020-11-03 …
他的慈善足迹已逐渐遍布祖国各地,他的慈善仁德犹如泉水一样滋润着人间的繁花碧草.翻译成英语,由于中英文 2020-11-26 …
江苏浦斯宁建设实业有限公司翻译成英文是什么样的？“江苏浦斯宁建设实业有限公司”怎样翻译成英文，我不要 2020-12-16 …
英语里的“is”你们是怎样理解的.如果is出现在一个句子里,我就是把他翻译成“是”.像the,我就翻 2021-02-03 …