早教吧作业答案频道 -->英语-->
“青青的山,碧绿的水”用英语怎样翻译?
题目详情
“青青的山,碧绿的水”用英语怎样翻译?
▼优质解答
答案和解析
可以直译如：green hills and blue watergreen hills and clear watergreen hills and water(其中[hills]可以换成[moutains],前者指一般的小山,后者指高山.)或者可以意译,如：beautiful scene(美丽的风景)...
看了 “青青的山,碧绿的水”用英语...的网友还看了以下：
节约用水的成语:鱼大水小滴水穿石饮水思源水激则旱滴水成河积水成渊细水长流反水不收 2020-03-30 …
这个杯子是用来喝热水的.翻译成英语 2020-04-27 …
靠山吃山靠水吃水的英语翻译 2020-05-13 …
挥洒汗水的英语、恩.比如我们在操场上挥洒汗水.这句怎么翻译? 2020-05-14 …
你知道些描写"水"的词语,请按照要求分类抄写在≤词语卡片≥上词语卡片描写溪水的:描写河水的:描写湖 2020-05-16 …
有关水的成语成语成语成语成语成语成语成语成语成语成语成语! 2020-05-17 …
不用水时,记得关水龙头,循环使用水的英语翻译是什么? 2020-06-13 …
江水的翻译江水又东，径西陵峡。"宜都记”曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲，而两岸高 2020-07-07 …
我们的饮食主要成分是,有句成语“水能亦能"长江三峡是由、和组成.写带有水的词语：指水果的水分（）液 2020-07-29 …
冰,水为之而寒于水这句话的句型教辅上的注解是：介宾后置句也即：于水寒→寒于水这里寒修饰水,是水的定语 2020-11-28 …