英语翻译ButwehaveafantasticclimatehereandtogivetheimpressionitisdisgustingisdisgustingandthatIdon'tallow这句话中的“togivetheimpressionitisdisgustingisdisgusting”这部分小弟弄的不是很明白,望哪位

题目详情

英语翻译
But we have a fantastic climate here and to give the impression it is disgusting is disgusting and that I don't allow
这句话中的“to give the impression it is disgusting is disgusting ”这部分小弟弄的不是很明白,望哪位大虾能帮我解析解析!

▼优质解答

答案和解析

is前面是不定式作的主语.it is disgusting 是impression的同位语.
这里需要注意一点,规范的同位语从句中,引导从句的连接词that是不能省略的.也就是说在你的句子中,impression后面应该加一个“that”

看了英语翻译Butwehavea...的网友还看了以下：

设函数f(x)在x=a的某个邻域内有定义,则f(x)在x=a处可导的一个充分条件是?请写出分析过程! 　2020-03-30 …

matlab的分数怎么表示出来我要表示一个式子fs(i)=1/( objvalue(j)+1000 　2020-05-16 …

Cr2O72-+I-+H+=H2O+I2+Cr3+在100mlC(H+)=1mol/L的溶液中有以　2020-06-04 …

一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.( 　2020-07-19 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

已知an=2n，把数列{an}的各项排成如右侧三角形状，记A(i,j)表示第i行中第j个数，则结论① 　2020-11-01 …

下列词语中加横线字的读音，与所给注音全都相同的一组是A.载zài记载超载载波载歌载舞B.挑t 　2020-11-08 …

下列选项中划线字读音正确的一项是（）（3分）A．肇庆（zhào）拮据（jū）涸辙（hé）探骊得珠（l 　2020-11-12 …

一个9位数abcdefghi满足：1.a+b+...+h+i=cd2.a(b+d-c)=243.(e 　2020-11-19 …

在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有().A．(F/A,i,n)=[(P/F,i,n 　2021-01-14 …