早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

初三英语阅读理解Itwas12:45pmon2January,2007.50-year-oldWesleyAutreywaswaitingforthetrainatasubwaystationinNewYork.Histwodaughtersagedfourandsix,werewithhim.Suddenly,asickmancollapsed(摔倒)ontheplatform.The

题目详情
初三英语阅读理解
It was 12:45 pm on 2 January,2007.50-year-old Wesley Autrey was waiting for the train at a subway station in New York.His two daughters aged four and six,were with him.Suddenly,a sick man collapsed (摔倒) on the platform.The man,20-year-old Cameron Hollopeter,got up,but then fell again—this time,onto the track between the two rails.A train was coming into the station.It was a frightening moment.But Mr Autrey wasn’t frightened.He looked at the man,and he looked at the space that the man was in.It was about half a meter deep.And he thought,“The train is going to travel over this man.If he tries to get up,the train will kill him.But if he lies on the ground and doesn’t move,he’ll be OK.” So he knew he had to make a decision.He jumped.Mr.Autrey lay on top of Mr.Hollopeter and kept him down on the ground.The train driver saw them.He was terrified,but he couldn’t stop in time.Five carriages traveled over the two men before the train stopped.The people on the platform were shocked.When Mr.Autrey heard them screaming,he shouted “We’re OK down here,but I’ve got two daughters up there.Let them know their father’s OK”.People on the platform clapped and cheered—they were amazed at Autrey’s courage.Subway workers helped the two men out.An ambulance took Mr.Hollopeter to hospital.He had no serious injuries.In an interview on a TV show,Mr.Autrey said,“The only thing that happened to me was my blue hat got dirty”.
求翻译,或说一下它的大致内容,
▼优质解答
答案和解析
一男的在火车站台摔倒,另一个男的跳下去救他,救人的男的有两个女儿,他跳下去时吩咐旁人告诉女儿他很好,救人的时候旁人都鼓掌喝彩.最后上电视采访:唯一发生在我身上的事情就是我的蓝帽子脏了.
希望你不是在考试时问的,不然就害你了.