请帮我翻译成英文：steve你喜欢古董吗其实我好想给你买中国的古董瓷器给你寄过去可惜我没有什么钱我以后一定要攒钱买一个送给你

题目详情

请帮我翻译成英文：steve 你喜欢古董吗其实我好想给你买中国的古董瓷器给你寄过去可惜我没有什么钱我以后一定要攒钱买一个送给你

▼优质解答

答案和解析

Do you like antiques Steve?Actually I would very much like to buy you some antique china,but I'm somewhat short on cash.I'm going to make some money so that I can do it.
上面是意译.
古董英语是 antiques,要用复数.
somewhat short on cash 比 have no money 更委婉.

看了请帮我翻译成英文：steve你...的网友还看了以下：

现有ABCDEFG七种物质,且ABCDEF均含同种元素,E可使蓝色石蕊试液变红,G是常见气体,F是　2020-06-04 …

协方差cov(X+20,Y+10)=cov(X,知道了COV(X+a,Y+b)=E[(X+a)(Y 　2020-06-17 …

用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以　2020-06-24 …

对数函数y=e^x-e^-x/e^x+e^-x转化为用含y的式子表示x的形式.谢咯,对数函数y=e 　2020-07-15 …

高数导数问题.设f(x)=(e^x-e^a)g(x)在x=a处可导,则函数g(x)应该满足条件是? 　2020-07-20 …

请问,在求解矩阵的特征值和特征向量时,特征行列式|λE-A|与|A-λE|可以替代使用吗?在求解特　2020-07-27 …

怎么求?设三阶行列式A,B满足A+B=AB,（1）证明A－E可逆；（2）当B=220360003求　2020-08-03 …

数学向量1,A,B,C,D为平面上4个互异点,且满足(向量DB+DC-2DA)点乘(AB-AC)=0 　2020-11-02 …

如图中圆圈表示三种生物本身具有的特点，重合部分则表示它们的共同特点，下列有关叙述正确的是（）A.E可　2020-12-25 …