跨国寄信信封上应该写那种文字?跨国寄信的时候,因该在信封上写上寄信地的语言文字还是收信地的语言文字?如果写上寄信地的语言文字,那么收信地的邮局要是没有人认识这种文字怎么办?

题目详情

跨国寄信信封上应该写那种文字?
跨国寄信的时候,因该在信封上写上寄信地的语言文字还是收信地的语言文字?如果写上寄信地的语言文字,那么收信地的邮局要是没有人认识这种文字怎么办?相反的,如果写上收信地的语言文字,信是否能够寄出去都是个问题.我想即使把两种文字都写上,中途要是有其他国家的邮递员不认识这两种文字怎么办?
呵呵,这是我很小的时候就在思考的问题~有些可笑,但是我急于求解.
不好意思啊。打了好多错别字。

▼优质解答

答案和解析

写收信地的语言文字,注意：一定注意当地的书写习惯,比如有的地方名字写在前面而姓氏写在后面

看了跨国寄信信封上应该写那种文字?...的网友还看了以下：

世界上有哪些地跨两洲的国家?是不是本土地跨两周才算数,而有殖民地在其他洲就不算了?大家比较公认的地跨　2020-03-30 …

寄信人收信人同城怎样写邮编如果寄信人与收信人同城应怎样写邮编如果同城应该写具体地点邮编还是本城邮编　2020-05-21 …

各省(区、市)邮政储汇局隶属于()A.上级邮政储蓄局B.当地地方政府C.本地区邮政局D.国家邮政局　2020-05-22 …

英语翻译翻译是将一种语言文化承载的意义转换到另一种语言文化中的跨语言、跨文化的交际活动.随着全球化　2020-07-07 …

英语翻译翻译是运用一种语言把另一种语言所要表达的思维内容正确而完整地重新表达出来的语言活动.同时翻　2020-07-23 …

发送电子邮件时，不需要填写的是①发件人的邮箱地址②邮件主题③邮件正文④附件名称⑤收件人邮箱地址A 　2020-07-29 …

跨国寄信信封上应该写那种文字?跨国寄信的时候,因该在信封上写上寄信地的语言文字还是收信地的语言文字? 　2020-11-07 …

英语翻译我申请参加“图兰朵”计划的语言课程,学费已经汇出.由于搬家的原因,汇款单上的地址不能受到邮件　2020-11-13 …

中东地区地跨亚欧两洲的国家是，因为其国土地跨亚欧两洲的分界即海峡．地跨亚非两洲的国家是，因为其国土地　2020-12-07 …

根据俄罗斯所跨越的经纬网，可以发现俄罗斯（）A.地跨寒、温、热三个温度带B.地跨东、西半球C.地跨南　2021-01-05 …