早教吧作业答案频道 -->语文-->
"片言可以折狱者,其由也与"怎么翻译?
题目详情
"片言可以折狱者,其由也与"怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
出自《论语》
原文：子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”
这里的"片言"是指诉讼双方中一方的言辞,即片面之辞;"折狱"即断案.意思是,孔子说:“只听了单方面的供词就可以判决案件的,大概只有仲由吧.”
原文：子曰:“片言可以折狱者,其由也与?”
这里的"片言"是指诉讼双方中一方的言辞,即片面之辞;"折狱"即断案.意思是,孔子说:“只听了单方面的供词就可以判决案件的,大概只有仲由吧.”
看了"片言可以折狱者,其由也与"怎...的网友还看了以下：
中国的诗词、欧洲文艺复兴时的十四行诗，都是世界文化百花园中的奇葩，尽管人们可以将其翻译成别的语言文 2020-05-13 …
英语翻译翻译是指把一种语言文字的意义转换成另一种语言文字.简言之,翻译是一种用不同的语言文字将原文 2020-05-13 …
文言文,翻译：唐子西云：“诗初成时,未见可髭处,姑置之,明日取读,则瑕疵百出,乃反复改正之.隔数日 2020-06-09 …
英语翻译甲唐子西云：“诗初成时,未见可訾（zǐ,抵毁,指责）处,姑置之.明日取读,则瑕疵百出,乃反 2020-06-12 …
翻译下面文言文子曰：“片言可以折狱⑴者，其由也与？”子路无宿诺⑵。 2020-06-19 …
令天下庶戮悉奏决.晋卿言:“可疑可矜者许上请,祖宗之制也.求翻译令天下庶戮悉奏决.晋卿言:“可疑可 2020-06-27 …
英语翻译甲唐子西云：“诗初成时,未见可訾（zǐ,抵毁,指责）处,姑置之.明日取读,则瑕疵百出,乃反 2020-07-11 …
输入古诗文翻译唐子西云：“诗初成时,未见可訾处,姑置之.明日取读,则瑕疵百出,乃反复改正之.隔数日取 2020-11-03 …
阅读下文，完成小题（22分）由莫言的获奖所想到的①近期，莫言在诺贝尔颁奖典礼晚宴上发表获奖感言说:“ 2020-11-06 …
由莫言的获奖所想到的①近期，莫言在诺贝尔颁奖典礼晚宴上发表获奖感言说:“……我还要感谢那些把我的作品 2020-11-23 …