早教吧作业答案频道 -->语文-->
选自《东轩笔录》翻译:张文定公齐贤以右拾遗为江南转运使,一日家宴,一奴窃银器数事于怀中,文定自帘下熟视不问.尔后文定三为宰相,门下厮役往往皆得班行,而此奴竟不沾禄.奴乘间再拜而
题目详情
选自《东轩笔录》翻译:
张文定公齐贤以右拾遗为江南转运使,一日家宴,一奴窃银器数事于怀中,文定自帘下熟视不问.尔后文定三为宰相,门下厮役往往皆得班行,而此奴竟不沾禄.奴乘间再拜而告曰:“某事相公最久,凡后于某者皆得官矣,相公独遗某,何也?”因泣下不止.文定悯然语曰:“我欲不言,尔乃怨我.尔忆江南宴日,盗吾银器数事乎?我怀之三十年,不以告人,虽尔亦不知也.吾备位宰相,进退百官,志在激浊扬清,安敢以盗贼荐耶?念汝事我久,今予汝钱三百千,汝其去吾门下,自择所安,盖吾既发汝平昔之事,汝宜有愧于吾,而不可复留也.”奴震骇泣拜而去.选自《东轩笔录》
张文定公齐贤以右拾遗为江南转运使,一日家宴,一奴窃银器数事于怀中,文定自帘下熟视不问.尔后文定三为宰相,门下厮役往往皆得班行,而此奴竟不沾禄.奴乘间再拜而告曰:“某事相公最久,凡后于某者皆得官矣,相公独遗某,何也?”因泣下不止.文定悯然语曰:“我欲不言,尔乃怨我.尔忆江南宴日,盗吾银器数事乎?我怀之三十年,不以告人,虽尔亦不知也.吾备位宰相,进退百官,志在激浊扬清,安敢以盗贼荐耶?念汝事我久,今予汝钱三百千,汝其去吾门下,自择所安,盖吾既发汝平昔之事,汝宜有愧于吾,而不可复留也.”奴震骇泣拜而去.选自《东轩笔录》
▼优质解答
答案和解析
张齐贤,从右拾遗升为江南转运使.一天举行家宴,一个仆人偷了若干件银器藏在怀里,齐贤在门帘后看见却不过问.后来,齐贤晚年任宰相,他家的仆人很多也做了官,只有那位仆人竟没有官职俸禄.这个奴仆乘空闲时间跪在齐贤面...
看了选自《东轩笔录》翻译:张文定公...的网友还看了以下:
张居正的一条鞭法一条鞭法的内容中,纳银代役和赋役征银有什么区别?为什么这两个内容的意义还有区别? 2020-04-26 …
有个不懂的句子,拜托解释一下.Juste une photo de toi.拜托翻译一下,多谢了. 2020-05-14 …
英语翻译中文:河马是我的崇拜者.翻译:希望不要有语法错误,会被人嘲笑河马单词是HIPPO就是我崇拜 2020-05-17 …
礼拜一到礼拜天翻译成英语 2020-05-17 …
历史上的重大改革阅读下列材料,回答问题.清初沿用明代后期实行一条鞭法,将代役丁银逐渐摊入田亩征收, 2020-06-18 …
纳银代役和赋役征银有什么区别?书上说一条鞭法纳银代役的规定,减轻了农民的负担,赋役征银的办法适应了 2020-07-04 …
(15分)黄金、白银等贵重金属曾经在人类的经济活动中扮演着重要作用。阅读下列材料:材料一明后期白银 2020-07-10 …
初三英语作文十一月四日帮助打扫火车站的卫生,十一月是一日去养老院陪老人聊天,十一月十八日帮人们修理 2020-08-03 …
历史上的重大改革阅读下列材料,回答问题.清初沿用明代后期实行一条鞭法,将代役丁银逐渐摊入田亩征收,将 2020-11-30 …
我国封建社会中,最有利于推动农业商品化的措施是()A.开征茶税B.推行市易法C.实行赋役征银D.发展 2020-12-01 …