请高手用英语翻译下面这段话?记得有位探险家说过,他之所以喜欢探险,是为了把脚印印在之前没有人请高手用英语翻译下面这段话?记得有位探险家说过,他之所以喜欢探险,是为了把

Question

请高手用英语翻译下面这段话? 　　记得有位探险家说过,他之所以喜欢探险,是为了把脚印印在之前没有人
请高手用英语翻译下面这段话?
　　记得有位探险家说过,他之所以喜欢探险,是为了把脚印印在之前没有人类踏足过的地方.还有一位探险家说,探险对他的吸引是,他能在地图的空白处填上内容.
　　其实这些探险家说的都是现象,并没有说出探险的驱动力到底是什么.把脚印印在之前没有人类踏足过的地方,或者换句话说,出现在没有人类出现过的地方,为何具有一种让人甘愿为之付出千辛万苦甚至付出生命的魅力?
　　出现在没有人类出现过的地方,实际上就是一个地方从没有被人类看过,现在被你第一次看到了.第一次看见一个没被人看过的世界,这就是探险家追求的东西.

Answer 1

Remember a explorer said that he liked to explore,to seal the footprints where no human has ever set foot on before.Said there is an explorer,exploration of his appeal is that he can complete on the m...