英语初学者的提问!帮忙用顺畅的中国话（非直译）,来翻译这几句话,Howlongwillthattake?（take在这句话中是什么意思）Howlongwillyoube?（这里的be代表什么意思?有什么语法?为何在这里出现）H

题目详情

英语初学者的提问!
帮忙用顺畅的中国话（非直译）,来翻译这几句话,
How long will that take?（take 在这句话中是什么意思）
How long will you be?（这里的be代表什么意思?有什么语法?为何在这里出现）
How long does it take to get there?（也是不知道take 在这句话中是什么意思）
How long will they be gone?（也是不明白be的用法）

▼优质解答

答案和解析

How long will that take?→ 需要多久?（take 是花费的意思,表示花费时间）
您将待多久?（be 表示持续的时间）
到那儿需要多长时间?（与第一句一样）
他们需要离开多久?（与第二句一样）

看了英语初学者的提问!帮忙用顺畅的...的网友还看了以下：

英语翻译洋酒专营店的英文翻译是什么?国际通用的威士忌、芝华士和红酒用wine能涵盖吗？Foreig 　2020-04-27 …

观潮需要背诵吗考试会考原文吗咳我知道翻译什么的应该会考想问一下各位上完八上的同学们考试有没有要求填　2020-05-05 …

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

英语翻译我的是潘多拉,是女声,然后在文件夹里有很多音频,可是都是英文,有人帮我翻译下么?我听了很多　2020-05-17 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 　2020-05-22 …

英语翻译重要的原因我就不说了大家看我要翻译什么就知道啦.这句话是：如果我们还有缘,走一圈还是会回到　2020-07-25 …

英语翻译sheoftenappearsonthestageasayounggirl她却常在舞台上扮演　2020-11-08 …

英语翻译”大学,对有些人来说是天堂,而对另一些人来说是地狱."Ivorytower,forsomeb 　2020-11-21 …

英语翻译你怎么还..翻译的时候,这个"还“怎么体现出来比如：1你怎么还不回来看到有人这么翻译Whyh 　2021-01-04 …

英语翻译没什么好抱歉的,不是吗.///什么测试?不过,我会理解的,你要加油哦,我等着你说“我考出了很　2021-01-04 …