早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语单词意思有多个我是一个英语初学者,在课本的单词表上,很多单词往往有好几个不同的意思,都用分号隔开.我想问在教科书上的单词表,是不是写在前面的那个意思出现的频率要高一些,而
题目详情
英语单词意思有多个
我是一个英语初学者,在课本的单词表上,很多单词往往有好几个不同的意思,都用分号隔开.我想问在教科书上的单词表,是不是写在前面的那个意思出现的频率要高一些,而后面的几个意思出现频率要低些?
我是一个英语初学者,在课本的单词表上,很多单词往往有好几个不同的意思,都用分号隔开.我想问在教科书上的单词表,是不是写在前面的那个意思出现的频率要高一些,而后面的几个意思出现频率要低些?
▼优质解答
答案和解析
哈哈,好问题,抓住了关键.
实际上是一个英文词一般本身可能不止一个意思,英文的意思,不是中文的意思.可是翻译成中文呢,就比较麻烦,等于一个英文的意思需要不止一个中文的意思才搭配得当.就是那些中文的意思的总合才对等于那个英文词的意思.这是词汇学范畴的问题,大家学不好英文,这是关键之一.慢慢研究吧.
实际上是一个英文词一般本身可能不止一个意思,英文的意思,不是中文的意思.可是翻译成中文呢,就比较麻烦,等于一个英文的意思需要不止一个中文的意思才搭配得当.就是那些中文的意思的总合才对等于那个英文词的意思.这是词汇学范畴的问题,大家学不好英文,这是关键之一.慢慢研究吧.
看了英语单词意思有多个我是一个英语...的网友还看了以下：
麦克和凯特是英国人MIkeandKateare()为什么British老师打错,English是对 2020-04-27 …
简单的英语问题vacationiscomingsoon.意思是假期不久就要来到了.coming是来 2020-05-14 …
来英而后,未遑而考吾英之善政,而惟留意于船台枪炮与夫铁路、电报之属,未免逐末而忘本是什么意思? 2020-06-04 …
英语翻译短文：五官莫名于目,面有黑子,而目不知,（1）乌在其为明也?……客有任目而恶镜者,曰：“（ 2020-06-16 …
一个成语,意思是事物因其优点出众而遭受危险.好像是小鸟因为羽毛漂亮而被捕杀的意思.有点像"木秀于林 2020-07-07 …
英语翻译五官莫明于目,面有黑子,而目不知,乌在其为明也?……客有任目而恶镜者,曰：“是好苦我.吾自 2020-07-10 …
关于汉译英的问题.在汉译英的时候,为什么有的时候是翻译意思?而有的时候是按照字面去翻译?汉译英的原则 2020-11-23 …
英语翻译五官莫明于目,面有黑子,而目不知,乌在其为明也?……客有任目而恶镜者,曰：“是好苦我.吾自有 2020-12-17 …
写英语作文,把事物坏的方面比作pandora'sbox,好的比作anappleinone'seye. 2021-01-07 …
英语单词的灵活使用问题一本词典上好多单词都有十几个意思,而且我觉得那些意思也没有什么联系,很难记.为 2021-01-22 …