早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译求将“缘定今生、情系于此.“翻译成英语不要在那些在线翻译里翻译的句子那些句子语法全错的而且还是直译的根本看不出本来的意思了
题目详情
英语翻译
求将 “缘定今生、 情系于此.“翻译成英语 不要在那些在线翻译里翻译的句子 那些句子语法全错的 而且还是直译的 根本看不出本来的意思了
求将 “缘定今生、 情系于此.“翻译成英语 不要在那些在线翻译里翻译的句子 那些句子语法全错的 而且还是直译的 根本看不出本来的意思了
▼优质解答
答案和解析
Destiny is made in life with knot of affection tied here.
附：tie a knot 有喜结连理的意思
附：tie a knot 有喜结连理的意思
看了英语翻译求将“缘定今生、情系于...的网友还看了以下：
用000123用0001234这7个数读两个零的,可以组成哪些数只读一个零的可以组成哪些数.所有的 2020-06-14 …
你说天文学家是怎么知道银河系里那些恒星的大小、质量等数据?它们离我们那么远,真搞不懂. 2020-06-24 …
or表什么关系、?书上说表并列或选择关系,并列关系从那些句子能看得出来. 2020-06-30 …
造句造句我懂你我是你我陪你我疼你我挺你最少用三个造句就是一个句子最少用三个词语额忘了说那个不要恋人 2020-07-12 …
现在1,3,5,7四哪些各位数字不相同的三位数的素数?现在1,3,5,7四个数字,如果每个数字可以 2020-07-30 …
想问倒天涯：那个字能上能下?能文能武?等等1“日”字加一划,可以构成那些新字?2“人”字加一划,可以 2020-11-08 …
初一作文、4篇,每篇600字以上初中一年级作文、4篇、600字以上、1、品味成长2.游记3.暑假的收 2020-11-14 …
求翻译翻译一些简单句子成英文要最直白的翻译,像我想你（Imissyou)这样,语法通顺就行不要故意翻 2020-11-24 …
在中国，连绵不断的起义已存在了约有十年之久，现在已汇合成为一个不可抵抗的革命；不管造成那些起义的社会 2020-12-08 …
地球是怎样有的？大约在50亿年前，银河系里弥漫着大量的星云物质。它们因自身引力作用而收缩，在收缩过程 2020-12-16 …