早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

法语作文MaFamille求会法语的大神纠正语法错误谢谢~表示是用GoogleTranslate翻译的.应该会有挺多的语法错误..PS:如果有地方是不能被理解的(网络翻译很坑的.),括号里我有写我要表达的意思.

题目详情
法语作文Ma Famille 求会法语的大神纠正语法错误谢谢~
表示是用Google Translate翻译的.应该会有挺多的语法错误..
PS:如果有地方是不能被理解的(网络翻译很坑的.),括号里我有写我要表达的意思.
ma famille
(my family)
Tout le monde a une famille.Une famille est à l'abri pour tout le monde,même si elle peut être petite,mais elle est l'endroit le plus confortable que vous avez jamais été.
(Everyone has a family.A family is the shelter for everyone,though it may be small,but it is the most comfortable place you've ever been.)
Ma famille est composée de sept membres.Ils sont,mon père et ma mère,moi,mon frère et ma sœur,avec deux servantes.
(My family is made of seven members.They are ; My father and mother,me,my brother and sister,along with two maids.)
Le nom de mon père est Ali.Il est ingénieur automobile.Le nom de ma mère est Sarah.Elle est une femme au foyer,elle était comptable et est maintenant à la retraite.Mon nom est Cici.Je suis un étudiant en VII B.Le nom de mon frère est Hussain.Il est également un étudiant de KG avec ma sœur Mariam.
(My dad's name is Ali.He is a car engineer.My mother's name is Sarah.She is a housewife,she was a accountant and is now retired.My name is Cici.I am a student studying in VII B.My brother's name is Hussain.He is also a KG student with my sister Mariam.)
J'aime ma famille
(I love my family)
▼优质解答
答案和解析
亲,修改后文章如下:
Ma famille
Tout le monde a une famille.La famille est l'abri pour tout le monde,même s‘il peut être petit,mais il est l'endroit le plus confortable où tu est resté jusqu'à maintenant .
Ma famille est composée de sept membres.Ce sont,mon père et ma mère,mon frère ,ma sœur et moi,il y a aussi deux servantes.
Mon père s'appelle Ali.Il est ingénieur d'automobile.Ma mère s'appelle Sarah.Elle est une femme au foyer,elle était comptable et est maintenant à la retraite.Je m'appelle Cici.Je suis une étudiante à VII B.Mon frère s'appelle Hussain.Il est aussi un étudiant de KG avec ma sœur Mariam.
J'aime ma famille
看了法语作文MaFamille求会...的网友还看了以下:

看拼音写汉字这封书信bǎo含着深厚的人道主义精神,愤怒地qiǎn责了侵略者的罪行,表达了对被侵略、  2020-05-02 …

读下面的“四地气温降水月分布图”,回答大9~7题个9.l地中,最冷月平均气温低于九°Cr是()3一  2020-05-13 …

45°N纬线穿越下图所示区域。L地的观测者于3月21日看到太阳在M地落下的时间恰为16时(地方时)  2020-05-14 …

高中数学——直线方程和圆的方程的结合已知直线l 过点P(1,1),并与直线m:x-y+3=0和n:  2020-05-16 …

为了推动一个大橱,某人找了两块木板,搭成一个人字形,他往中间一站,橱被推动了.设橱和墙壁间的距离为  2020-07-02 …

为了推动一个大橱,某人找了两块木板,搭成一个人字形,他往中间一站,橱被推动了.设橱和墙壁间的距离为  2020-07-02 …

仿佛分散在所有山谷里的吗都被赶到这儿来了,好家伙,被暴雨的场边抽打着,被低沉的怒雷恐吓者,被刺进大  2020-07-13 …

45°纬线穿越图示地区,a为经线,某大陆L地的观测者于3月21日10时(L地地方时)看到太阳从山顶  2020-07-19 …

左地l地年t月lt日青海玉树发生四.l级地震,震后由重庆第三军医大学组成的四名医疗小组(含甲乙)奔赴  2020-12-14 …

殖民扩张给殖民地人民造成了深重灾难,其主要表现有()①殖民地大量财富被掠夺②大量印第安人被屠杀③大量  2020-12-15 …