英语翻译把下面的句子翻译成现代汉语.（1）亡不能存,危不能安,无为贵智士.译文：（2）且同情相成,同利相死.君其图之.译文：

题目详情

英语翻译

把下面的句子翻译成现代汉语.
（1）亡不能存,危不能安,无为贵智士.
　译文：__________________________________________________
（2）且同情相成,同利相死.君其图之.
　译文：__________________________________________________
（3）虽有战胜存亡之功,不如行义之隆.
　译文：__________________________________________________

▼优质解答

答案和解析

（1）国家面临灭亡而不能使它保全,有了危难却不能使它安定,那也就不用尊重我们这批有智谋的人了.
（2）再说,情况相同的人应该互相成全,利益一致的人应该生死与共.二位君王还是仔细想想吧.
（3）即使有战胜敌人挽救国家的功劳,也比不上施行忠义（大义）来得高尚.（重点词语翻译正确,意对即可）

看了英语翻译把下面的句子翻译成现代...的网友还看了以下：

英语翻译能凸显口语能力.每当看见飞机划过蔚蓝的天空,心中那一丝温存的信念,总能让我热血沸腾.这就是　2020-05-14 …

英语翻译请不要用翻译器.翻译器出来的明显我这段话基本都对了.最好能逐字逐句...我已经改的比较不错　2020-05-23 …

孔子曰：“夫富而能富人者,欲贫而不可得也.贵而能贵人者,欲贱而不可得也.达而能达人者,欲穷而不可得　2020-06-11 …

英语翻译张贵既抵襄,襄帅吕文焕力留共守.贵恃其骁勇,欲还郢,乃募二士能伏水中数日不食,使持蜡书赴郢　2020-06-13 …

孔子曰：夫以富而能富人者,欲贫不可得也；以贵而能贵人者,欲贱不可得也；以达而能达人者,欲穷不可得也　2020-06-22 …

英文翻译:富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈! 　2020-06-26 …

英语翻译孔子曰：“以富贵为人下者,何人不与?以富贵敬爱人者,何人不亲?众言不逆,可谓知言矣,众向之　2020-07-11 …

英语翻译能不能把每一个汉字都翻译成对应的英文呢?例如：李-Lee.并不要拼音的：li等等...如果　2020-07-13 …

英语翻译为贵司提供的样品,由于其中一部分组件在海关通关遇到一些问题,到达贵司的时间有可能变更为7月7 　2020-12-05 …