英语翻译印花税由来whereStampDutycomefrom?公元1624年,荷兰政府发生经济危机,财政困难.当时执掌政权的统治者摩里斯（Maurs）TheGovernmentoftheNetherlandsineconomiccrisis为了解决财政上的需要,拟

Question

英语翻译
印花税由来
where Stamp Duty come from?
公元1624年,荷兰政府发生经济危机,财政困难.当时执掌政权的统治者摩里斯（Maurs）
The Government of the Netherlands in economic crisis
为了解决财政上的需要,拟提出要用增加税收的办法来解决支出的困难,但又怕人民反对,便要求政府的大臣们出谋献策.众大臣议来议去,就是想不出两全其美的妙法来.于是,荷兰的统治阶级就采用公开招标办法,以重赏来寻求新税设计方案,谋求敛财之妙策.印花税
就是从千万个应征者设计的方案中精选出来的“杰作”.
从1624年世界上第一次在荷兰出现印花税后,由于印花税“取微用宏”,简便易行,欧美各国竟相效法.丹麦在1660年、法国在1665年、美国在1671年、奥地利在1686年、英国在1694年先后开征了印花税.它在不长的时间内,就成为世界上普遍采用的一个税种,在国际上盛行.
1988年8月,国务院公布了《中华人民共和国印花税暂行条例》,于同年10月1日起恢复征收.

Answer 1

印花税由来
where Stamp Duty come from?
公元1624年,荷兰政府发生经济危机,财政困难.当时执掌政权的统治者摩里斯（Maurs）
The Government of the Netherlands in economic crisis
为了解决财政上的需要,拟提出要用增加税收的办法来解决支出的困难,但又怕人民反对,便要求政府的大臣们出谋献策.众大臣议来议去,就是想不出两全其美的妙法来.于是,荷兰的统治阶级就采用公开招标办法,以重赏来寻求新税设计方案,谋求敛财之妙策.印花税
就是从千万个应征者设计的方案中精选出来的“杰作”.
从1624年世界上第一次在荷兰出现印花税后,由于印花税“取微用宏”,简便易行,欧美各国竟相效法.丹麦在1660年、法国在1665年、美国在1671年、奥地利在1686年、英国在1694年先后开征了印花税.它在不长的时间内,就成为世界上普遍采用的一个税种,在国际上盛行.
1988年8月,国务院公布了《中华人民共和国印花税暂行条例》,于同年10月1日起恢复征收.
The stamp tax is since
where Stamp Duty come from?
1624 A.D.,Holland government takes place an economic crisis,the public finance is difficult.Administered in the ruler of political power at that time(Maurs)
The Government of the Netherlands in economic crisis
For solving the demand of public finance,draw up to put forward the difficulty which to solve expenditure with the way of increment revenue from tax,but again the terrifying people oppose,then requesting the big ministers of government to strive for to dedicate a plan.Many big minister arguments come to argument to go to,is the wonderful method which cans not figures out to profit both parties.Hence,the ruling class of Holland adopts to invite bids a way publicly,looking for a new tax a design a project with the rich reward,seeking to collect wealth of wonderful plan.Stamp tax
Be carefully selected come out from the ten million the application for the design of the project of"masterpiece".
From 1624 in the world for the first time after Holland appeared stamp tax,because of the stamp tax"take tiny use great",simple go easily,Euro-American all countries follow example of unexpectedly and mutually.The Denmark opened to advertise for a stamp tax successively in 1694 in 1686,England in 1671,Austria in 1665,the United States in 1660,France.It is in not long time,become a tax of widespread adoption to grow in the world,widely accepted among nations.
August in 1988,State Department announced 《the temporary regulation of the People's Republic of China stamp tax 》,October 1 collects since the instauration at the same year.