高中英语,句子中有since,before,after的都翻译后半句再翻译前半句对吗?

Question

高中英语,句子中有since,before,after的都翻译后半句再翻译前半句对吗?

Answer 1

可以这么说的,我们叫后半部分为主句,给一些例子你看,对比对比：
I have known him since 1990.从1990年我就认识他了
Since everybody is here ,let's begin.既然大家都到了,那我们就开始吧.
before:
1.(时间)在.以前
We finished the work before noon.中午以前我们完成了工作.
2.(位置)在.前面,当着.的面.
He made a speech before a large audience.他在许多听众面前发表演说.
3.(顺序)在.之前,先于.
Think it over before you qct.行动之前你得仔细考虑一下.
4.(选择)宁可,宁愿.
I would die before surrendering to them.我宁愿死也不向他们投降.
after:
1.(时间,顺序)在.之后.
He came after nine a.m .他是在上午9时后来的.
Shut the door after you ,pleaase.请随手关门.
After you,please.您先请(您先走).
2.由于,鉴于,尽管,虽然.
After falling in the last two English tests,he made up his mind to
spend more time on English study.由于上两次英语不及格,他下决心在英
语方面多花些时间.
After all his efforts,he has failed.尽管尽了一切努力,他还是失败了.
要注意英语的一次多意哦,如果都按照时间的话好理解,