早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

半人间的英文翻译··~~要准确的不是指房间·刚看完一部电影叫半醉人间~~里面的调酒师调了一杯鸡尾酒·名字叫做半人间·那翻译成英文是什么啊

题目详情
半人间的英文翻译··~~要准确的
不是指房间·刚看完一部电影叫半醉人间~~里面的调酒师调了一杯鸡尾酒·名字叫做半人间·那翻译成英文是什么啊
▼优质解答
答案和解析
请问楼主的半人间指的是房间吗?
a room with two person 两人一间房,即一个人都没有一间,也就是半人间‘
请问楼主的意思还是指即不像人间也不像天堂或其它什么的半人间呢?
the space between man's world and heaven 天堂和人间之间的空间,即既不是天堂也不是人间,也就是半人间.
如果楼主的意思不是这两种中的任一种,那我不知道什么意思啊,汗
看了 半人间的英文翻译··~~要准...的网友还看了以下: