英语求助翻译下,工具翻译的不要`Myloveforyouisasdeepasthesea.You'retheonlyman/womanIcouldbehappywith.Ifthesunweretoriseinthewest,I'dneverchangemymindtoloveyouforever.Ifyougoaway,I'llbeblue.I'llm

题目详情

英语求助
翻译下, 工具翻译的不要`
My love for you is as deep as the sea. You're the only man/woman I could be happy with.If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you forever.If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave. I'll love you as long as I live.

▼优质解答

答案和解析

我对你的爱和大海一样深.你是我唯一的幸福.即使太阳从西方升起,我对你的爱也永远不会改变.如果你走了,我会十分悲伤.你若是离开我会想你的.我会用我的一生来爱你!

看了英语求助翻译下,工具翻译的不要...的网友还看了以下：

英语翻译我想知道会不会有人翻译这么长的论文,那么如果没人翻译,我不是白悬赏了?再次注意是把英文论文　2020-04-11 …

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

英语翻译1.金山词霸,格林斯都不可以离线翻译句子或者文章2.金山快译翻译的不是特别正确,读不懂意思　2020-05-13 …

believe it or not! they have been married for six 　2020-05-16 …

英语翻译China'secononmyhasbeengrowingatanannualaverag 　2020-07-23 …

英语翻译主要是这句：E`lanostraoraincisasull`anello本来的意思（当然是意　2020-11-23 …

英语求助翻译下,工具翻译的不要`Myloveforyouisasdeepasthesea.You'r 　2020-12-22 …

英语翻译请准确的翻译,翻不出原文味道的请莫试.过去很熟悉现在不懂你想看你眼睛你却给我背影就像满天星都　2020-12-30 …

英语翻译伴你一生!是不是翻译成：Withyourlife请回答明确，不要像12回答者！是不是2.不是　2021-01-04 …

文言文翻译?按照字的意思去翻译,但都翻译不通顺,为什么?翻译文言文的时候,按照每个字每个字的意思去对　2021-01-17 …